Dictionaries

japhug

Index

a

aboʁboʁ
abrɤlbrɤl
aβdɤβde
aβdoʁβdi
aβdoʁdi
aβdoʁdi
aβraʁ
aβraʁ
aβrdaβrdoŋ
aβʁum
aβʁum
aβzdoʁβzdɯ
aβzdoʁβzdɯ
aβzu
aβzɯrχsɯm
aβʑɯrdu
acɤrlu
achala
achale
achɤle
achɤt
achɯcha
achɯrʁu
aci
acilaj
acu
acu
acɯfkri
aɕɤl
aɕɤrɣi
aɕɣa
aɕi
aɕi
aɕkala
aɕkho
aɕoʁri
aɕoχɕi
aɕpala
aɕprɯm
aɕprɯmtsɯ
aɕprɯmtsɯ
aɕpɯɕpa
aɕqhe
aɕqhlu
aɕquwa
aɕtɯɕte
aɕtɯɕte
adaʁlu
adrɤt
adʑɯgli
afɕɤra
afɕɤt
afɕɤt
afɕu
afkrɤχsɤl
afsoʁŋgi
afsuja
afsujɯja
afsɯfsu
aftɕaka
aɣɤmphɯmphri
aɣɤŋɯŋoʁ
aɣɤŋɯŋoʁ
aɣɤrlɯrlaʁ
aɣɤrlɯrlaʁ
aɣɤtɯɣ
aɣɤtɯɣ
aɣɤzdɯzda
aɣɤzdɯzda
aɣndɯɣnda
aɣrɤɣrum
aɣro
aɣɯci
aɣɯɕa
aɣɯɕɤrɯ
aɣɯɕkat
aɣɯɕkat
aɣɯɕnɯɕna
aɣɯɕnɯɕnaβ
aɣɯdɯχɯn
aɣɯɣli
aɣɯɣu
aɣɯjaʁ
aɣɯjɯjaʁ
aɣɯjwaʁ
aɣɯli
aɣɯlu
aɣɯlɯtshɤt
aɣɯmar
aɣɯmat
aɣɯmdoʁ
aɣɯmɲaʁ
aɣɯmphɯmphru
aɣɯmtɕhi
aɣɯmɯmi
aɣɯndzɣi
aɣɯndzrɯ
aɣɯndʑɯɣ
aɣɯntɤβ
aɣɯɲchaz
aɣɯŋgɤr
aɣɯŋgɯŋgɯ
aɣɯŋkɯ
aɣɯpɤrtsaβ
aɣɯpharɤβ
aɣɯpɯpɯ
aɣɯqe
aɣɯrɟit
aɣɯrkɯrkɯ
aɣɯrmbi
aɣɯrme
aɣɯrna
aɣɯrnɯɕɯr
aɣɯrŋa
aɣɯrŋɯl
aɣɯrpaʁ
aɣɯrqhu
aɣɯrtsi
aɣɯrtsɯrtsɤɣ
aɣɯrtɯrtaʁ
aɣɯrɯru
aɣɯrɯru
aɣɯrɯz
aɣɯrʑɯrʑɯɣ
aɣɯsmɤɣ
aɣɯsmɤn
aɣɯsɯm
aɣɯʂwaŋ
aɣɯtɕha
aɣɯtɕhɯtɕha
aɣɯtʂɤm
aɣɯtʂɯn
aɣɯtɯɣ
aɣɯxɕɤt
aɣɯzda
aɣɯzɤrŋɤn
aɣɯzrɯɣ
aɣɯʑɤzdaŋ
aɣɯʑɯʑat
aj
aja
aja
ajɤr
ajŋgɯɣ
ajpomxtshɯm
ajʁu
ajtshi
ajtshi
ajtɯ
ajχoʁ
akarɯ
akɤlɤt
akɤmtɕoʁ
akɤtɕɤβ
akhar
akhɤɟor
akhɤzŋga
akhi
akhra
akhrɤla
akhrɤlɯla
akhu
akundi
akɯ
akɯchoʁle
akɯzgumba
ala
alala
alɤɣɯ
alɤt
alɤt
alɟɣi
alo
alothi
alpɯm
aluj
aluj
alɯlɤt
alɯlju
alxaj
aɬɯt
ama
amar
amar
ambɤldʑɤm
ambi
ambi
amboʁ
ambrɤqɤt
ambɯmbi
ambɯmbi
amdzɯ
amdʑɯβ
amɤʁu
amgri
amkhɤrju
amnoʁ
amɲaχtshɯm
amɲɤm
amɲɯmɲo
amɲɯmɲo
amŋaʁ
amphɯmphɯr
amqaj
amtɕhoʁ
amtɕoʁ
amthoʁmthɯt
amthɯn
amto
amɯβde
amɯβde
amɯβɟɤt
amɯfse
amɯmi
amɯmi
amɯmto
amɯmtshɤm
amɯrga
amɯrmbat
amɯrmbɯ
amɯrpu
amɯrqhi
amɯsthaβ
amɯsɯz
amɯti
amɯtso
amɯtsɯtso
amɯtsɯtso
amɯtɯɣ
amɯxtɕhɯxtɕhɯt
amɯzɣɯt
amɯzwɤr
anamana
anaχtɯχto
anaχtɯχto
anbaʁ
andɤko
andɤr
andi
andichoʁle
ando
andu
andɯja
andɯndo
andɯndo
andzoʁjoʁ
andzɯndza
andzɯndzri
andzɯndzri
andzɯqoʁ
andzɯt
andʑɤmstu
andʑɯɣndʑɯɣ
andʑɯndʑu
andʑɯrɣa
anɤjɯjo
anɤjɯjo
anɤkhɤzŋgɯzŋga
anɤkhɤzŋgɯzŋga
anɤma
anɤmpɕɯpɕɤr
anɤmtsɯmtsioʁ
anɤmtsɯmtsioʁ
anɤntshɯntshi
anɤntshɯntshi
anɤqɤtsɯtsa
anɤrkɯrko
anɤrpɯrpaʁ
anɤrɯre
anɤrɯre
anɤsɯso
anɤtsɯtsɯ
anɤtɯtɯɣ
anɤtɯtɯɣ
anɤʑɤmŋɯmŋɤn
anɤʑɤmŋɯmŋɤn
angɯt
antɕhoʁjɤr
antɕhɯ
antɤm
anthɣar
antsɤndu
antɯ
anɯɕqhɯɕqhu
anɯɕqhɯɕqhu
anɯɣbɯɣbɯɣ
anɯɣbɯɣbɯɣ
anɯkɯjŋɤŋgɯ
anɯkɯjŋɯjŋu
anɯmbɯmbɣom
anɯmbɯmbɣom
anɯmgɯmgro
anɯmqaj
anɯndzɤqɯqɤr
anɯndzɤqɯqɤr
anɯpɕɯpɕoʁ
anɯphɤrɯri
anɯphotɯtɯɣ
anɯrgɯrga
anɯrgɯrga
anɯrqhɯrqhu
anɯrɯtʂɯtʂa
anɯrɯtʂɯtʂa
anɯʁɤndɯndu
anɯʁɤrɯri
anɯʁgrɯʁgra
anɯʁgrɯʁgra
anɯstɯstu
anɯsɯkhɯkho
anɯsɯslaʁ
aɲaj
aɲaʁndzɯm
aɲɟoʁ
aɲɟoʁ
aŋgɤjom
aŋgɤrŋgɤr
aŋgorji
apa
apɕɯβjɤl
apɤmbat
apɤɴqa
apɤpɣi
apɣaʁsci
apɣɤpɣi
apɣɯlu
aphala
aphɤlɤjɤt
apjɤntɤm
apupu
apɯpa
apɯpri
aqandʐɯlu
aqarŋɤmbru
aqarŋɯrŋe
aqɤrle
aqɤtsa
aqɤtʂha
aqhe
aqhoβlu
aqhowolu
aqurle
araʁ
araχtɯ
arɕɤt
arɕo
arɤɕɯɕrɤz
arɤkhɯmkhɤl
arɤmboʁɲɟi
arɤmbɯmbri
arɤmgrɯndɯr
arɤmgɯmgo
arɤmtɕɯmtɕoʁ
arɤmtʂɯmtʂaj
arɤmɯzda
arɤntɕhɯntɕhɯr
arɤɲɟiɲɟi
arɤɲɯɣ
arɤphɤjqa
arɤrɤɣ
arɤrkhɯrkhe
arɤrɴɢioʁ
arɤrqhɯrqhioʁ
arɤrtshɯm
arɤrtsɯrtsɤɣ
arɤstoʁsta
arɤt
arɤt
arɤtɕha
arɤtɕha
arɤtshi
arɤzdɯzda
arɤʑɯʑrɤz
arɣi
ari
arju
arɟambrɯɣ
arɟumtɕɤr
arku
arla
arla
arlɯrla
arlɯt
armbat
armbɯrmbɯ
armɤjɯβ
arndɤtsa
arɲɟɤle
arŋɤrtɯm
arŋi
arŋɯlɯz
arɴɢlɯm
aro
arqhi
arqɯrqoʁ
arʁɯrʁu
artaʁ
artaʁlaʁ
artaʁlaʁ
artɕhoʁ
artɕi
artɕɯwa
artsɯɣdu
artsɯrtso
artɯm
artɯmloʁ
artɯrtɤβ
artɯrtoʁ
artɯrtoʁ
arɯcɤrna
arɯɕoʁɕoʁ
arɯfsapaʁ
arɯfsɤlko
arɯjɤrɤβ
arɯkhɯtsa
arɯlaba
arɯldʑaŋkɯ
arɯlɯŋkɤr
arɯmɯntoʁ
arɯqromkemdoʁ
arɯʁmɤrsmɯɣ
arɯsrɯn
arɯsɯjno
arɯtɕheme
arɯtɤjpa
arɯtɤpɤtso
arɯtɤtɕɯ
arɯzdɯxthɯɣ
aʁdɤt
aʁe
aʁɤndɯndɤt
aʁjɤr
aʁɟa
aʁɟɤle
aʁloʁlu
aʁmbɯm
aʁzrɤwolu
aʁzɯɣβzaŋ
aʁzɯŋɤn
asaχpɯχpaʁ
asaχpɯχpaʁ
ascaʁa
ascɯsco
ascɯsco
asɤmɯβde
asɤmɯβde
asɤmɯmtshɯmtshɤm
asɤmɯmtshɯmtshɤm
asɤmɯsɯz
askɯ
asqhlu
asqɯsqɤr
asqɯsqɤr
astɤko
asti
astu
astɯsti
asɯɣ
asɯɣɲɯɣɲaʁ
asɯɣɲɯɣɲaʁ
asɯjaʁndzɯʁndzu
asɯjaʁndzɯʁndzu
asɯmɲɯmɲo
asɯsat
asɯsat
asɯsu
asɯxɕɯxɕɤt
asɯxɕɯxɕɤt
aʂŋaʁ
ata
ataʁki
atɕaʁ
atɕaʁlaʁ
atɕaʁlaʁ
atɕɤβ
atɕhɯtɕhɯ
atɕhɯtɕhɯ
atɕhɯz
atɕɯmthɯt
atɕɯtɕit
atɕɯtʂi
atɕɯxtaʁ
atɕɯxtaʁ
atɕɯxtʂot
atɤr
athɤri
athi
athoʁmphrɤt
athoχɕaβ
atsa
atsatsa
atshɤxtshɯ
atshoʁ
atshoʁ
atsɯtsu
atʂoʁloʁ
atu
atɯɣ
atɯta
awij
awɯwum
axtɕɯxte
axthom
aχa
aχchowolu
aχɕɯβ
aχɕɯldɤn
aχom
aχpɯχpjɤt
aχpɯχpjɤt
aχsi
aχsom
aχsɯko
aχtɕɤz
azbraʁ
azbraʁ
azdaʁ
azgroʁ
azgroʁ
azgrɯ
azgɯr
azgɯrloʁ
azɣɤʁrɯʁre
azɣɤʁrɯʁre
azmɯjqhɯjqha
aznɤltɕɯltɕɤm
aʑaʁ
aʑɤwu
aʑɴɢɯʑɴɢoʁ
aʑɴɢɯʑɴɢoʁ
aʑo
aʑɯrja
aʑɯχtso
aʑɯʑu

aboʁboʁ stative verb directionalkɤ-: khɤzɤpɯ ra nɯ-mu ɯ-ɕki ko-k-ɤboʁboʁ-nɯ-ci ma ɲɯ-nɤndʐo-nɯ

abrɤlbrɤl abrabrɤl stative verb

aβdɤβde intransitive verb directionalthɯ-: kɤ-nɤma nɯ thɯ-aβdɤβde pɯ-ra

aβdoʁβdi stative verb: iʑora ɕɤxɕo ku-oβdoʁβdi-j

aβdoʁdi - ɣɤβdi

aβdoʁdi stative verb: jiʑora ɕɤfɕo ku-oβdoʁβdi-j

aβraʁ - βraʁ

aβraʁ intransitive verb: nɯtɕu khɯna pjɤ-k-ɤβraʁ-ci

aβrdaβrdoŋ stative verb directionalthɯ-: iɕqha tɯrme nɯ kɯ-ɤβrdaβrdoŋ ci ɲɯ-ŋu

aβʁum - βʁum

aβʁum -: ki khɯtsa ki aβʁum

aβzdoʁβzdɯ - βzdɯ

aβzdoʁβzdɯ intransitive verb directionaltɤ- directionalthɯ-: laχtɕha ra aβzdoʁβzdɯ ɕti

aβzu intransitive verb directionaltɤ- directionalnɯ-: yangyu ɲo-k-ɤβzu-ci; tɤɕi kɤ-tɣa to-k-ɤβzu-ci; kɯki tɤ-pɤtso ʁʑɯnɯ chɤ-k-ɤβzu-ci; yangyu chɤ-k-ɤβzu-ci

aβzɯrχsɯm stative verb bzur.gsum.

aβʑɯrdu stative verb directionaltɤ- bʑi.rdo.: aβzɯrdu, ɲɯ-ɤβʑɯrdu; kɯki rdɤstaʁ ki kɯ-ɤβʑɯrdu ci ɲɯ-ŋu

acɤrlu intransitive verb directionaltɤ-: ɲɯ-ɤcɤrlu, to-k-ɤcɤrlu-ci; ki tɤjmɤɣ ki ɲɯ-ɤcɤrlu; kɯrɯ kupa tɯrme ra acɤrlu-j ʑo ɕti

achala intransitive verb: aʑo achala-a tɕe, aj tu-spe-a jɤɣ

achale - achala

achɤle -: ɯʑo achɤle, nɤʑo tɯ-achɤle; aʑo achɤle-a tɕe, aj tu-spe-a jɤɣ

achɤt stative verb directionaltɤ-: tɕiʑo tɕi-pɤrthɤβ kɯmŋu-pɤrme achɤt; tɕiʑo kɯmŋu-pɤrme achɤt-tɕi; jiʑo ji-kha pɤrthɤβ nɯ tɯ-sŋi tʂu jamar achɤt

achɯcha stative verb directional: to-k-ɤchɯcha-ci

achɯrʁu stative verb directionalthɯ- directionaltɤ-: nɤ-ŋga to-k-ɤchɯrʁu-ci

aci intransitive verb directionalnɯ-: ɲo-k-ɤci-ci; ki tɯ-mɯ kɯ pjɤ-χtɕi tɕe, ɲo-k-ɤci-ci

acilaj intransitive verb directionalnɯ-: kɯki kɤ-ɕkho ɲɯ-ra ma ɲɯ-ɤcilaj; kɯki tɯ-ŋga ki ɲɯ-ɤcilaj tɕe, chɯ́-wɣ-ɕkho ɲɯ-ntshi; a-βri acilaj; a-jaʁ ɲɯ-ɤcilaj

acu - cu

acu stative verb: rɟɤɣi ɯ-ŋgɯ ta-mar a-pɯ-ɤcu tɕe mɯm

acɯfkri stative verb

aɕɤl intransitive verb directionalnɯ-: ɯ-mɲaʁ ɲo-k-ɤɕɤl-ci; ɲo-k-ɤɕɤl-ci tɕe mɯ́j-mtɤm

aɕɤrɣi stative verb: ɯ-rju ɲɯ-ɤɕɤrɣi; ɯ-mɢla ɲɯ-ɤɕɤrɣi

aɕɣa intransitive verb: tɕiʑo kɯ-ɤɕɣa ŋu-tɕi; ɲɯ-tɯ-ɤɕɣa-ndʑi; nɤj nɤ-mu cho aʑo ni aɕɣa-tɕi

aɕi interjection: aɕi, nɯ ma-tɤ-tɯ-ste; aɕi ma-jɤ-tɯ-ɕe tɕe, kɤ-nɯ-rɤʑi!; aɕi, a-mɤ-tɤ-tɯ-qhe je

aɕi stative verb: ki smɤn ki ɯ-ŋgɯ pɤjmu aɕi tɕe aɣɯsmɤn

aɕkala stative verb directionaltɤ-: ɯʑo ɲɯ-ɤɕkala; nɯ ɕɯŋgɯ mɯ-pɯ-aɕkala ri, tham tɕa to-k-ɤɕkala-ci

aɕkho stative verb: ki tɯthɯ ki ɲɯ-ɤɕkho

aɕoʁri intransitive verb directionaltɤ-

aɕoχɕi intransitive verb

aɕpala intransitive verb: kɯ-ɤɕpala ci ɲɯ-ŋu; jiɕqha tɯrme nɯ mɤ-kɯ-ɤɕpala ci rʁoʁrʁoʁ ɲɯ-ɕti

aɕprɯm intransitive verb directionalkɤ-: ko-k-ɤɕprɯm-ci; ɯ-ɕphɤt mɯ-ko-ɣɤβdi tɕe, ɲɯ-ɤɕprɯm; kɤ-ɣɤβdi mɯ́j-khɯ tɕe, aɕprɯm

aɕprɯmtsɯ intransitive verb directionalkɤ-: ko-k-ɤɕprɯmtsɯ-ci; tɤ-ɕphɤt mɯ-ko-βdi tɕe ɲɯ-ɤɕprɯmtsɯ; pɤjkhu mɯ́j-mna tɕe ɲɯ-ɤɕprɯmtsɯ

aɕprɯmtsɯ - aɕprɯm

aɕpɯɕpa stative verb directionalnɯ- directionalkɤ-: ɲo-k-ɤɕpɯɕpa-ci, kɤ-aɕpɯɕpa; ɯ-xtu ɲɤ-k-ɤɕpɯɕpa-ci

aɕqhe intransitive verb directionaltɤ-: ɲɯ-tɯ-ɤɕqhe, ɯʑo ɲɯ-ɤɕqhe; to-k-ɤɕqhe-ci; aʑo ku-oɕqhe-a; aʑo sɲikuku ʑo tu-oɕqhe-a ŋu; ɯ-ɲɯ-tɯ-ɤɕqhe ?; a-mɤ-tu-sɤ-ɕqhɯ-ɕqhe, smɤn ci tɤ-ndza-t-a

aɕqhlu stative verb: pjɤ-k-ɤɕqhlu-ci

aɕquwa stative verb directionaltɤ-: ɯ-mɲaʁ ntsi aɕquwa (ɯ-mɲaʁ ntsi mɤ-pe)

aɕtɯɕte - ɕte

aɕtɯɕte intransitive verb: tɯ-ŋgo nɯ ɲɤ-k-ɤɕtɯɕte-nɯ-ci

adaʁlu stative verb directionalthɯ-: chɤ-k-ɤdaʁlu-ci

adrɤt stative verb directionalpɯ-: a-mɤ-pɯ-ɤdrɤt tɕe tɤ-rɤwum

adʑɯgli intransitive verb directionalnɯ-: a-mke ɯ-ɕɤrɯ ɲɯ-ɤndʑɯgli ɲɯ-ŋu tɕe glinɤgli ʑo ɲɯ-ti

afɕɤra stative verb directionalnɯ-: ki tɯ-tɕha ki ɲɤ-k-ɤfɕɤra; mɤ-kɯ-ɤfɕɤra nɯ ɕɯ tso?

afɕɤt - fɕɤt1

afɕɤt -: kɯki mɤ-afɕɤt

afɕu intransitive verb directionalnɯ-: tʂha nɯ-afɕu kóʁmɯz kú-wɣ-tshi ra; ki ɲɯ-sɤɕke tɕe, a-nɯ-ɤfɕu ɲɯ-ntshi; ki kɤ-tshi ɲɯ-jɤɣ ma ɲɤ-k-ɤfɕu-ci; mɯ-ɲɤ-sɤɕke, ɲo-k-ɤfɕu-ci; a-nɯ-ɤfɕu ku-nɤjam-a; nɯkɤcu jiɕqha tɤ-ala pɯ-ŋu ri, tham ɲɤ-k-ɤfɕu-ci; a-tɤɣɲat tɤ-afɕu; tɤ-afɕu-a; nɯ kɯnɤ ʑo ɯ-ro mɯ-pjɤ-k-ɤfɕu-ci

afkrɤχsɤl intransitive verb directionaltɤ- bkra.gsal.: kɯ-ɲaʁ kɯ-wɣrum ɲɯ-ɤfkrɤχsɤl; to-k-ɤfkrɤχsɤl-ci

afsoʁŋgi stative verb directionaltɤ-: afsoʁŋgi; to-k-ɤfsoʁŋgi-ci; kɯki ɯ-mdoʁ kɯ-ɤfsoʁŋgi ci ŋu

afsuja stative verb: tɕiʑo afsuja-tɕi / tɕi-tɯ-mbro afsuja

afsujɯja intransitive verb sɤfsuja afsɯfsu

afsɯfsu stative verb: nɤ-ndʑu ni ɲɯ-ɤfsɯfsu-ndʑi

aftɕaka stative verb

aɣɤmphɯmphri amphɯmphri intransitive verb directionalpɯ-: kɤ-nɤma ɲɯ-dɤn tɕe ɲɯ-ɤmphɯmphri ɕti; kɤtsa ra nɯ-kɯ-mŋɤm pjɤ-dɤn tɕe pjɤ-k-ɤɣɤmphɯmphri-ci; iʑɤɣ ji-ma ra ɲɯ-ɤɣɤmphɯmphri ɕti

aɣɤŋɯŋoʁ - ɣɤŋoʁ

aɣɤŋɯŋoʁ intransitive verb directionaltɤ-

aɣɤrlɯrlaʁ - ɣɤrlaʁ

aɣɤrlɯrlaʁ intransitive verb: kɯɕɯŋgɯ tɕe, tɤru ra tu-onɯsnɯɲɯɲaʁ-nɯ tɕe chɯ-ɤɣɤrlɯrlaʁ-nɯ pjɤ-ŋgrɤl

aɣɤtɯɣ - ɣɤtɯɣ

aɣɤtɯɣ intransitive verb: kɯm pjɤ-k-ɤɣɤtɯɣ-ci ɕti tɕe, kɤ-cɯ mɯ-pjɤ-khɯ

aɣɤzdɯzda - ɣɤzda

aɣɤzdɯzda intransitive verb tɯ-zda rɤzda sɤzda nɤzda

aɣndɯɣnda stative verb: tɯ-ji lo-ɕlu-nɯ ri, ɯ-taʁ to-ŋke-nɯ tɕe pjɤ-k-ɤɣndɯɣnda-ci

aɣrɤɣrum stative verb wɣrum

aɣro intransitive verb directionalnɯ- directionaltɤ- directionalpɯ-: pɯ-aɣro-tɕi; a-xtɤɣ nɯ cho tɤ-anɯɣro-tɕi; lanqiu pɯ-asɯ-lɤt-tɕi pɯ-anɯɣro-tɕi

aɣɯci stative verb tɯ-ci

aɣɯɕa stative verb directionalthɯ-: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯɕa; nɤʑo nɤ-tɯ-ɤɣɯɕa nɯ!

aɣɯɕɤrɯ stative verb nɯɲɤmkhe ɕɤrɯ

aɣɯɕkat - ɣɯɕkat

aɣɯɕkat intransitive verb: ki tɤrka ki tɤrɤku aɣɯɕkat

aɣɯɕnɯɕna stative verb: kɯ-ɤɣɯɕnɯɕna ʁɟa ɕti tɕe, tɤ-di mtshɤm-nɯ

aɣɯɕnɯɕnaβ stative verb tɯ-ɕnaβ

aɣɯdɯχɯn intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha tɯsqar nɯ ɲɯ-ɤɣɯdɯχɯn; to-k-ɤɣɯdɯχɯn-ci; pingguo nɯ kɯ-ɤɣɯdɯχɯn ci ɲɯ-ŋu

aɣɯɣli stative verb tɯ-ɣli

aɣɯɣu intransitive verb directionaltɤ- constructionparticipe sujet: ku-oɣɯɣu-a; ku-oɣɯɣu; to-k-ɤɣɯɣu-ci; rpɣo kɯ-ɕe to-k-ɤɣɯɣu-ci; cɤmi kɯ-ɕe to-k-ɤɣɯɣu-ci; aj Chengdu kɯ-ɕe tɤ-aɣɯɣu-a; rqaco kɯ-ɕe to-k-ɤɣɯɣu-ci

aɣɯjaʁ aɣɯjɯjaʁ stative verb: jiɕqha tɯrme kɯ-ɤɣɯjaʁ ci ŋu; tɤ-pɤtso nɯ kɯ-ɤɣɯjɯjaʁ ci ɲɯ-ŋu; ɕɯŋgɯ mɯ́j-fse to-k-ɤɣɯjɯjaʁ-ci; jiɕqha nɯ ɲɯ-ɤɣɯjɯjaʁ

aɣɯjɯjaʁ intransitive verb directionaltɤ-: qaprɤftsa ɲɯ-ɤɣɯjɯjaʁ; ɴɢoɕna ɲɯ-ɤɣɯjɯjaʁ ɲɯ-ɤɣɯmɯmi, ɯ-mɤlɤjaʁ ɲɯ-dɤn

aɣɯjwaʁ intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha si nɯ ɲɯ-ɤɣɯjwaʁ; jiɕqha ɟu nɯ ɲɯ-ɤɣɯjwaʁ; wosun to-k-ɤɣɯjwaʁ-ci

aɣɯli stative verb directionaltɤ-: kɤ-rɤβzjoz nɯ, pjɯ-kɯ-ɤɣɯli ʑo ra, nɯ mɤɕtʂa kú-wɣ-spa mɤ-kɯ-cha; nɤʑo ɲɯ-tɯ-ɤɣɯli tɕe ɲɯ-pe

aɣɯlu intransitive verb: ki nɯŋa ki ɲɯ-ɤɣɯlu

aɣɯlɯtshɤt stative verb: ndʑiʑo ɲɯ-tɯ-ɤɣɯlɯtshɤt-ndʑi

aɣɯmar intransitive verb: ki nɯŋa ɯ-lu ɲɯ-ɤɣɯmar

aɣɯmat intransitive verb directionalthɯ-: pingguo ɲɯ-ɤɣɯmat; ʑɴɢɯloʁ ɲɯ-ɣɯmat; ɣɯjpa ji-tɕɣom chɤ-k-ɤɣɯmat-ci

aɣɯmdoʁ intransitive verb directionaltɤ-: to-k-ɤɣɯmdoʁ-ci; tɕiʑo ɣɯ tɕi-ŋga ɲɯ-ɤɣɯmdoʁ

aɣɯmɲaʁ stative verb: nɤki tshaʁ wuma ʑo ɲɯ-ɤɣɯmɲaʁ

aɣɯmphɯmphru intransitive verb directionaltɤ-: li to-k-ɤ-ɣɯmphɯmphru-ci; nɯɕɯŋgɯ ɯ-rju pɯ-aɣɯmphɯmphru ri, tham tɕe mɯ-ɲɤ-cha

aɣɯmtɕhi stative verb: ki tɯrme ki kɯ-ɤɣɯmtɕhi ci ŋu

aɣɯmɯmi stative verb aɣɯjɯjaʁ tɯ-mi

aɣɯndzɣi stative verb: srɯnmɯ ɲɯ-ɤɣɯndzɯndzrɯ ɲɯ-ɤɣɯndzɯndzɣi

aɣɯndzrɯ stative verb: srɯnmɯ ɲɯ-ɤɣɯndzɯndzrɯ ɲɯ-ɤɣɯndzɯndzɣi

aɣɯndʑɯɣ stative verb directionalnɯ-: tɯrgi ɲɯ-ɤɣɯndʑɯɣ; tɤtho ɲɯ-ɤɣɯndʑɯɣ; ɯ-ɕtʂi pjɤ-ɬoʁ tɕe, ɯ-ɕtʂi ra ɲɯ-ɤɣɯndʑɯɣ ʑo

aɣɯntɤβ stative verb tɤntɤβ

aɣɯɲchaz intransitive verb: ʁmaʁmi ra wuma ʑo ɲɯ-ɤɣɯɲchaz-nɯ, nɯsthɯci ʑo kɯ-dɤn nɤ, tɯrme tɯ-rdoʁ kɯ-ŋu ɲɯ-fse

aɣɯŋgɤr stative verb: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯŋgɤr

aɣɯŋgɯŋgɯ intransitive verb directionalthɯ-: cho-k-ɤɣɯŋgɯŋgɯ-ci; paʁɕi nɯ kɤ-ɣɯŋgɯŋgɯ ʑo kɤ-ndza sna; tɯ-rju kɯ-ɤmɯtso tɤ-βze, kɯ-ɤɣɯŋgɯŋgɯ nɯ ma-tɤ-tɯ-ti

aɣɯŋkɯ stative verb: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯŋkɯ

aɣɯpɤrtsaβ intransitive verb directionaltɤ-: iɕqha ta-ma nɯ wuma ɲɯ-ɤɣɯpɤrtsaβ; ki ɯ-ʁɤri staʁ ta-ma wuma ʑo to-k-ɤɣɯpɤrtsaβ-ci

aɣɯpharɤβ intransitive verb directionaltɤ-: ɕɯŋgɯ staʁ to-k-ɤɣɯpharɤβ-ci; ɯ-ndzɤtshi cho wuma kɯ-ɤɣɯpharɤβ ɲɯ-ŋu

aɣɯpɯpɯ stative verb tɤ-pɯ

aɣɯqe stative verb: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯqe

aɣɯrɟit stative verb tɤ-rɟit

aɣɯrkɯrkɯ intransitive verb directionalkɤ- directionaltɤ-: qapri ko-k-ɤɣɯrkɯrkɯ-ci; tɤ-ri ɲɯ-ɤɣɯrkɯrkɯ

aɣɯrmbi stative verb: nɤki tɤ-pɤtso nɯ ɲɯ-ɤɣɯrmbi

aɣɯrme stative verb directionalthɯ-: cho-k-ɤɣɯrme-ci; ɣzɯ ɯ-rŋa nɯ tɯrme mɤ-fse kɯ aɣɯrmɯrme

aɣɯrna stative verb: nɤki tɯrme ra kɯ-ɤɣɯrna ʁɟa ɕti tɕe mtshɤm-nɯ

aɣɯrnɯɕɯr intransitive verb directionalnɯ-: ki ɯ-mdoʁ ɲɯ-ɤɣɯrnɯɕɯr; kɯki ɯ-mdoʁ ɲɤ-k-ɤɣɯrnɯɕɯr-ci

aɣɯrŋa stative verb: a-pi cho ɯ-ɲɯ-ɤ́ɣɯrŋa-tɕi?

aɣɯrŋɯl stative verb rŋɯl

aɣɯrpaʁ intransitive verb: nɯni ɲɯ-ɤɣɯrpaʁ-ndʑi

aɣɯrqhu stative verb: sɤjku cho mbraj ni aɣɯrqhu-ndʑi

aɣɯrtsi stative verb directionalthɯ-: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯrtsi

aɣɯrtsɯrtsɤɣ stative verb directionaltɤ-: jima ɲɯ-ɤɣɯrtsɯrtsɤɣ; ɟu ɲɯ-ɤɣɯrtsɯrtsɤɣ

aɣɯrtɯrtaʁ intransitive verb directionaltɤ-: kɯki si ɲɯ-ɤɣɯrtɯrtaʁ; kɯki huatong ɯ-jɯ ki ɲɯ-ɤɣɯrtɯrtaʁ; to-k-ɤɣɯrtɯrtaʁ-ci

aɣɯrɯru stative verb: aʑo nɯ-anɯri-a tɕe, cai tu-χti-a ɲɯ-ɤɣɯrɯru tɕe ɲɯ-tsɯm-a ŋu

aɣɯrɯru stative verb: ki si ki kɯ-ɤɣɯrɯru ci ɲɯ-ŋu ma ɯ-jwaʁ mɯ́j-dɤn

aɣɯrɯz stative verb: ɯʑo ɯ-skɤt kɯ-sna nɯ, ɯ-wa ɲɤ-k-ɤɣɯrɯz-ci; aʑo a-wa fse-a ma ɲɤ-k-ɤɣɯrɯz-a-ci; nɤʑo ɲɤ-k-ɤɣɯrɯz-a-ci tɕe a-tɕhaʁa ɣɤʑu

aɣɯrʑɯrʑɯɣ intransitive verb directionaltɤ-: tɕheme ra nɯ-rti nɯ ɲɯ-ɤɣɯrʑɯrʑɯɣ; to-k-ɤɣɯrʑɯrʑɯɣ-ci; nɤki nɯ to-rgɤz ma ɯ-rŋa ra to-ɣɯrʑɯrʑɯɣ

aɣɯsmɤɣ stative verb directionalthɯ-: ki qaʑo ki ɲɯ-ɤɣɯsmɤɣ

aɣɯsmɤn intransitive verb directionaltɤ-: ɕɯŋgɯ staʁnɤ ɯ-jaʁ to-oɣɯsmɤn

aɣɯsɯm intransitive verb directionalnɯ-: ɲɯ-ɤɣɯsɯm-tɕi; ʑara ɲɯ-ɤɣɯsɯm-nɯ; jisŋi tɕi-tɯkrɤz ɲɯ-ɣi ma ɲɯ-ɤɣɯsɯm-tɕi; to-k-ɤɣɯsɯm-ndʑi-ci

aɣɯʂwaŋ stative verb directionaltɤ-: nɤ-ŋga cho nɤ-xtsa ra a-pɯ-ɤɣɯmdoʁ tɕe ɲɯ-ɤɣɯʂwaŋ; tɯ-rju nɯ ɯ-qhu ɯ-ʁɤri kɯ-ɤɣɯʂwaŋ tu-kɯ-ti ra

aɣɯtɕha intransitive verb directionaltɤ-: ki tɯ-xtsa ki ɲɯ-ɤɣɯtɕha; ki tɯ-xtsa mɯ-ɲɯ-ɤɣɯtɕha; kɯki tɯ-xtsa ɯ-χtɯ to-k-ɤɣɯtɕha-ci

aɣɯtɕhɯtɕha -: nɯ-laχtɕha kɯ-ɤɣɯtɕhɯtɕha ʁɟa ɲɯ-ŋu

aɣɯtʂɤm stative verb directionalthɯ-: ki paʁ ki ɲɯ-ɤɣɯtʂɤm

aɣɯtʂɯn intransitive verb directionalpɯ- drin.: jɯfɕɯndʐi wuma pjɤ-k-ɤɣɯtʂɯn-ci; a-taʁ tɯ-aɣɯtʂɯn

aɣɯtɯɣ stative verb directionaltɤ- dug.: to-k-ɤɣɯtɯɣ-ci; jiɕqha ɣʑo kɯ kó-wɣ-mtsɯɣ-a tɕe, wuma ɲɯ-ɤɣɯtɯɣ; βɣɤrtshi kɯ kó-wɣ-mtsɯɣ-a tɕe ɲɯ-ɤɣɯtɯɣ; jɯfɕɯndʐi smɤn mɯ-pɯ-aɣɯtɯɣ, jɤxtshi pa-ɣɤjɯ tɕe ɲɯ-ɤɣɯtɯɣ

aɣɯxɕɤt stative verb: ki smɤn ki ɲɯ-ɤɣɯxɕɤt

aɣɯzda intransitive verb directionalkɤ-: ko-k-ɤɣɯzda-ndʑi-ci

aɣɯzɤrŋɤn intransitive verb: nɯ-tɯ-ɤɣɯzɤrŋɤn; nɤ-zda mɯ-kɤ-tɯ-nɤjo, nɯ-tɯ-ɤɣɯzɤrŋɤn

aɣɯzrɯɣ stative verb zrɯɣ

aɣɯʑɤzdaŋ intransitive verb directionaltɤ- ʑe.sdaŋ.: ki ɯ-ʁɤri mɯ-pɯ-aɣɯʑɤzdaŋ ri tham wuma to-k-ɤɣɯʑɤzdaŋ-ci

aɣɯʑɯʑat stative verb directionaltɤ-: a-ʁi aɣɯʑɯʑat

aj pronoun aʑo

aja - ja1

aja intransitive verb: nɯtɕu aja

ajɤr intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤjɤr-ci; luyinji nɯ ɲɯ-ɤjɤr

ajŋgɯɣ stative verb: ɯ-phoŋbu ɲɯ-ɤjŋgɯɣ

ajpomxtshɯm stative verb directionalthɯ-: tɤ-ri ɲɯ-ɤjpomxtshɯm; thɯ-ajpomxtshɯm

ajʁu intransitive verb directionaltɤ- directionalnɯ-: ki si ki ɲɯ-ɤjʁu; kɯki dianxian ki ɲɯ-ɤjʁu; kɯki laʁjɯɣ ki kutɕu pɯ-ata tɕe to-k-ɤjʁu-ci; romɲa kutɕu pɯ-ata ri ɲɤ-k-ɤjʁu-ci

ajtshi - jtshi

ajtshi intransitive verb: nɤʑo ɲɯ-tɯ-jtshi mɤ-ra ma ajtshi; smɤn ɯ-j-ajtshi; tɤ-pɤtso ra tɤ-lu ajtshi

ajtɯ intransitive verb directionaltɤ-: tɯ-ci nɯ tɤ-ajtɯ; tɤ-scoz nɯ tɤ-rʑaʁ kɯ-rɲɟi tu-kɯ-stu pjɯ́-wɣ-βzjoz tɕe, ku-ojtɯ kɯ-ra ɕti; laχtɕha khro to-k-ɤjtɯ-ci; kɤ-ndza mɯma ajtɯ

ajχoʁ intransitive verb directionalkɤ-: ɯ-xtu ko-k-ɤjχoʁ-ci; tɤ-fkɯm nɯ ɲɯ-ɤjχoʁ

akarɯ noun: akarɯ nɯ sɯjno kɯ-xtɕi ci ŋu, ɯ-ru kɯ-xtshɯ-xtshɯm kɯ-ɣɯrni ci ŋu, ʁnɯ-tɣa jamar ma mɤ-mbro, ɯ-jwaʁ kɯ-ɤrtɯm, kɯ-rɲɟi tsa ci ŋu, ɯ-di mnɤm, ɯ-mɯntoʁ kɯ-ɣɯrni ɯ-ŋgɯ kɯ-wɣrum tsa ci ŋu, ɯ-zrɤm kɯ-xtɕɯ-xtɕi ma me, ɯʑo smɤn ɯ-ŋgɯ kɤ-lɤt ɲɯ-sna.

akɤlɤt intransitive verb directionalthɯ- directionalnɯ-: ɯ-rpaʁ chɤ-k-ɤkɤlɤt-ci; tɯ-jaʁ ɯ-βzɯr nɯ tɕu ``hu" tu-kɯ-ti qhe tɕe sporɟɤlɯla ɯ-taʁ tú-wɣ-lɤt qhe tɕe a-pɯ-tɯɣ ʑo qhe tɕe ɯʑo ɲɯ-ɤkɤlɤt ɲɯ-ŋu; qaʁ nɯ ɯ-jɯ cho-χɕoʁ qhe tɕe ɲɯ-ɤkɤlɤt ɕti; nɤ-ŋga kɤ-tʂɯβ ma akɤlɤt ɲɯ-ŋu

akɤmtɕoʁ stative verb directionallɤ-: ɯ-ku ɲɯ-ɤkɤmtɕoʁ; lo-k-ɤkɤmtɕoʁ-ci; mbrɯtɕɯ ɲɤ-sa tɕe lo-k-ɤkɤmtɕoʁ-ci

akɤtɕɤβ stative verb directionalnɯ-

akhar intransitive verb directionallɤ- directionalpɯ-: ɲɯ-rɯndzɤtshi-nɯ pjɤ-k-ɤkhar-nɯ-ci

akhɤɟor stative verb amkhɤrju

akhɤzŋga intransitive verb directionalnɯ- directionaljɤ-: atu tɯrme ci ɣɤʑu ɲɯ-ɤkhɤzŋga; staʁthɤr ɲɤ-k-ɤkhɤzŋga-ci

akhi interjection: akhi ma pɯ-ŋgrɯ!

akhra intransitive verb directionaltɤ- kʰra.: jiɕqha tɯ-ŋga nɯ ɲɯ-ɤkhra; jiɕqha nɯŋa nɯ kɯ-ɤkhra ɲɯ-ŋu; ɯ-rŋa to-k-ɤkhra-ci; ɯ-skhrɯ mɯ́j-βdi tɕe ɯ-rŋa to-k-ɤkhra-ci

akhrɤla stative verb

akhrɤlɯla akhrɤlɯlu stative verb: ɯ-ŋga ɲɯ-ɤkhrɤlɯla ʑo tɕe mɯ́j-mpɕɤr

akhu intransitive verb directionaljɤ-: atu tɯrme ci ɲɯ-ɤkhu; aʑo a-ɕki ɲɯ-ɤkhu; chɤ-k-ɤkhu-ci

akundi intransitive verb directionalkɤ-: tɕiʑo tɕi-kha ku-okundi ŋu

akɯ adverb tɕɤkɯ

akɯchoʁle noun qale andichoʁle

akɯzgumba noun

ala intransitive verb directionaltɤ-: tɯ-ci to-k-ɤla-ci

alala adverb: alala, ʑatsa ɣi-a ɕti

alɤɣɯ intransitive verb directionalnɯ-: jiɕqha laχtɕha nɯ ɲɯ-ɤlɤɣɯ-ndʑi; tɤ-ri nɯ ɲɤ-k-ɤlɤɣɯ-ndʑi-ci tɕe nɯ-rla-t-a

alɤt - lɤt1

alɤt intransitive verb: kɯm sɤcɯ mɤ-alɤt

alɟɣi intransitive verb: a-ɕɣa ɲɤ-k-ɤlɟɣi-ci tɕe ɲɯ-mŋɤm

alo adverb tɕɤlo

alothi intransitive verb directionallɤ-: tɕi-kha lu-olothi ŋu; ndʑiʑo lɤ-ɤlothi-ndʑi tɕe tɤ-ndzur-ndʑi

alpɯm stative verb: kɯki laχtɕha ki alpɯm ɕti

aluj - luj

aluj intransitive verb directionaltɤ-

alɯlɤt intransitive verb directionaltɤ-: ʑɤni alɯlɤt-ndʑi ɲɯ-ŋu tɕe tɤ-βri-t-a; to-k-ɤnɯmqaj-ndʑi-ci tɕe tu-olɯlɤt-ndʑi; to-k-ɤlɯlɤt-ndʑi-ci; nɯ-ɕki tɤ-alɯlat-a

alɯlju stative verb directionalthɯ-: kɯ-ɤlɯlju ɲɯ-ŋu

alxaj intransitive verb directionalnɯ-: ɯ-ro ɯ-ŋga ɲɯ-ɤlxɤj; jiɕqha ɯ-ŋga nɯ ɲɤ-k-ɤlxɤj-ci

aɬɯt intransitive verb directionalnɯ-: kɤtɯm pjɤ-ɴɢia tɕe ɲɯ-ɤɬɯt; kɤtɯm ɲɤ-k-ɤɬɯt-ci

ama interjection: ama, ɯ-tɯ-mpɕɤr nɯ!

amar -

amar intransitive verb

ambɤldʑɤm stative verb directionalnɯ-: ɯʑo ʁo ɲɯ-ɤmbɤldʑɤm ɕti; jiɕqha nɯ ɯ-kɤ-qha ra rkɯn tɕe, kɯ-ɤmbɤldʑɤm ci ɕti

ambi -

ambi intransitive verb: ɯʑo ambi ma jɯfɕɯr nɯ-mbi-t-a; tɤ-pɤtso ɯ-smɤn ambi; ki tɤ-pɤtso saχsɯ ɣɯ ɯ-smɤn ambi, tɯrmɯ ɣɯ nɯ mɤ-ambi

amboʁ intransitive verb directionalnɯ-: ɕɤmɯɣdɯ nɯ-amboʁ; qandʑi ɲɯ-ɤmboʁ ŋu; dahuoji ɲɯ-ɤmboʁ; mɯzi ɲɤ-k-ɤmboʁ-ci

ambrɤqɤt stative verb directionalnɯ-: kɯ-wɣrum kɯ-ɲaʁ ɲɯ-ɤmbrɤqɤt; ɲo-k-ɤmbrɤqɤt-ci; tsɯʁot cho qajdo ndʑi-skɤt ɲɯ-ɤmbrɤqɤt

ambɯmbi -

ambɯmbi intransitive verb: ɕnɤto ɲɯ-ɤmbɯmbi-nɯ ŋgrɤl

amdzɯ amdzɯt intransitive verb directionalkɤ- directionalthɯ-: kɤ-amdzɯt; ko-k-ɤmdzɯ-ci; ma-tɤ-tɯ-ndzur kɯ thɯ-amdzɯ

amdʑɯβ intransitive verb directionalpɯ-: ki ɯ-srɯβ ɲɯ-ɤmdʑɯβ (=ɲɯ-mphrɤt); tamɢom nɯnɯ ɲɯ-ɤmdʑɯβ; kɯki ɯ-srɯβ pjɤ-tu ri pjɤ-sɯɲcɤr tɕe pjɤ-k-ɤmdʑɯβ-ci

amɤʁu stative verb tɯ-mi

amgri intransitive verb directionalnɯ-: ki tɯ-ci ɲɯ-ɤmgri; kɯki tɯ-ci ɲɤ-k-ɤmgri-ci; ki cha mɯm ma ɲɯ-ɤmgri

amkhɤrju stative verb directionalnɯ-: tɤ-fkɯm ki kɯ-ɤmkhɤrju ɲɯ-ŋu; kɯki ɲɯ-ɤmkhɤrju

amnoʁ stative verb directionaltɤ-: ki tɤ-fkɯm ki ɲɯ-ɤmnoʁ tɕe khro ɲɯ-xtɕhɯt; ki kha ki ɲɯ-ɤmnoʁ

amɲaχtshɯm stative verb directionaltɤ-: ɲɯ-tɯ-amɲaχtshɯm

amɲɤm stative verb directionalthɯ-: jaʁmba ɲɯ-ɤmɲɤm; jpumxtshɯm ɲɯ-ɤmɲɤm; stoʁ ndɯβjndʐɤz ɲɯ-ɤmɲɤm; ɯ-skɤt ɲɯ-ɤmɲɤm; ɯ-mɲɯtɕhɤz ɲɯ-ɤmɲɤm; cho-k-ɤmɲɤm-ci; kɯ-ɤmɲɤm ɲɯ-ŋke (mɤ-kɯ-nɯna ʑo ɲɯ-ŋke)

amɲɯmɲo - mɲo2

amɲɯmɲo stative verb: ɯʑo kɯ jɯfɕɯr "ɣi-a" ɲɯ-ti tɕe, jɯxɕo tɕe amɲɯmɲo ʑo jo-ɣi

amŋaʁ intransitive verb directionalnɯ-: smɤɣ ɲɤ-saʁ tɕe ɲɯ-ɤmŋaʁ; ɲɤ-k-ɤmŋaʁ-ci

amphɯmphɯr stative verb

amqaj intransitive verb: ɯʑo ɲɯ-ɤmqaj

amtɕhoʁ intransitive verb directionalthɯ-: ndʑu tɯ-spra ɲɯ-ɤmtɕhoʁ; ɯ-rɟit ra cho-wxti-nɯ tɕe cho-k-ɤmtɕhoʁ-nɯ-ci

amtɕoʁ intransitive verb directionalnɯ-: jiɕqha mbrɯtɕɯ nɯ ɯ-ku ɲɯ-ɤmtɕoʁ; ndʑu ɯ-ku nɯ ɲɯ-ɤmtɕoʁ; qaʁ ɯ-ku ɲɯ-ɤmtɕoʁ; ɕɤmtshoʁ ɯ-ku kɯ-ɤmtɕoʁ ŋu

amthoʁmthɯt intransitive verb directionalthɯ-: kɤ-ntɕhoz amthoʁmthɯt; japa qhu ʁo tɕe, ji-ŋga ji-ndza ra thɯ-amthoʁmthɯt

amthɯn intransitive verb directionalnɯ- mtʰun.: ʑɤni ɲɯ-ɤmthɯn-ndʑi

amto intransitive verb: khɯɣɲɟɯ ju-kɯ-ru tɕe, qhaqhu nɯra tɯrme nɯra amto

amɯβde - βde

amɯβde intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤmɯβde-ndʑi-ci

amɯβɟɤt intransitive verb directionalnɯ-: jiʑora mɯ-ɲɤ-k-ɤmɯβɟɤt-i ma kɤ-nɯkro ɯ-spa pjɤ-rkɯn

amɯfse intransitive verb directionalkɤ-: tɕiʑo amɯfse-tɕi; jiʑo kɤ-amɯfse-j kɯmŋuxpa tɤ-tsu; tɕiʑo kɤ-amɯfse-tɕi nɯ kɯβdɤxpa tɤ-tsu

amɯmi intransitive verb directionaltɤ-: ʑɤni ɲɯ-ɤmɯmi-ndʑi; ndʑiʑo ni kɯ-ɤmɯmi ɲɯ-tɯ-ŋu-ndʑi

amɯmi adverb: nɯ ɲɯ-ti ri amɯmi ɕti ma nɯ fse ŋgrɤl

amɯmto intransitive verb directionalnɯ-: kutɕu cho xiaoshuigou zgo nɯra ɲɯ-ɤmɯmto; tɕiʑo ni kɤ-ɤmɯmto mɯ-pɯ-rɲo-tɕi; ŋotɕu tɯ-rɤʑi ma mɯ-ɲɯ-ɤmɯmto-tɕi

amɯmtshɤm intransitive verb directionaltɤ-: dianhua kɤ-lɤt mɯ́j-khɯ tɕe mɯ-ɲɯ-ɤmɯmtshɤm-tɕi

amɯrga noun

amɯrmbat intransitive verb directionaltɤ-: tɕiʑo ni mɯ-ɲɯ-ɤmɯrmbat-tɕi; nɤj nɤ-kha cho aʑo a-kha nɯ mɯ-ɲɯ-ɤmɯrmbat-ndʑi; jiʑora amɯrmbat-i

amɯrmbɯ intransitive verb directionaltɤ-: ɯ-tɯ-dɤn kɯ tɤ-k-ɤmɯrmbɯ-ci zjaŋzjaŋ

amɯrpu intransitive verb directionalkɤ- directionaltɤ-: ko-k-ɤmɯrpu-ndʑi-ci; ɯ-tɯ-ɤŋgɤrŋgɤr kɯ ɲɯ-ɤmɯrpu-tɕi

amɯrqhi intransitive verb directionaltɤ-: a-kha cho a- bangongshi ɲɯ-ɤmɯrqhi-ndʑi tɕe aʑo ʑa kɤ-zɣɯt mɯ-to-khɯ

amɯsthaβ intransitive verb directionalkɤ-: tɕiʑo kɤ-amɯsthaβ-tɕi; tɤjmɤɣ to-ɬoʁ-nɯ tɕe ɲɯ-dɤn tɕe ɲɯ-ɤmɯsthaβ ʑo; jiʑora kɤ-amɯrmbat-i tɕe kɤ-amɯsthaβ-i ʑo ɕti

amɯsɯz intransitive verb directionalnɯ-: nɤʑo jɯfɕɯndʐi kɯre jɤ-tɯ-ɣe tɕe a-rkɯ tɯrme ra nɯ-ɕki ɲɤ-k-ɤmɯsɯz-ci; kɤ-nɤtsɯ mɤ-ra tɕe a-nɯ-ɤmɯsɯz jɤɣ

amɯti intransitive verb directionaltɤ-: tɕhi kɯ-fse nɯ kɤ-ɤmɯti ra ma nɯ mɤɕtʂa mɤ-kɤ-ɤmɯtso; jiʑora tɕhi kɯ-fse nɯra tɤ-amɯti-j

amɯtso intransitive verb directionaltɤ-: tɯ-rju mɯ-ɲɯ-ɤmɯtso; tɤ-amɯtso-tɕi; kɯɕɯŋgɯ mɯ-pjɤ-k-ɤmɯtso-ndʑi tɕe, tham tɕe tɤ-amɯti-ndʑi tɕe to-k-ɤmɯtso-ndʑi

amɯtsɯtso intransitive verb: tɕiʑo ni kɯ-ɤmɯtsɯtso ɕti-tɕi; kɤ-ɤmɯtsɯtso a-tɤ-tɯ-βze je; ɯʑo kɯ kɤ-ɤmɯtsɯtso to-βzu

amɯtsɯtso - amɯtso

amɯtɯɣ intransitive verb directionalnɯ-: ɲo-k-ɤmɯtɯɣ-ndʑi-ci

amɯxtɕhɯxtɕhɯt stative verb: ji-tɯ-dɤn kɯ mɯ-ɲɯ-ɤmɯxtɕhɯxtɕhɯt-i ʑo; tʂu ɯ-taʁ qiche ɯ-tɯ-dɤn kɯ mɯ-ɲɯ-ɤmɯxtɕhɯxtɕhɯt-nɯ ʑo

amɯzɣɯt intransitive verb directionalnɯ-: ɯ-mdoʁ ɲɯ-ɤmɯzɣɯt; mɯ-ɲɯ-ɤmɯzɣɯt; ki tɯ-tɕha ki aʁɤndɯndɤt ɲɤ-k-ɤmɯzɣɯt-ci

amɯzwɤr intransitive verb directionalnɯ-: taŋi tɤ-ɣe tɕe ɣndʑɤβ a-mɤ-tɤ-lɯɣ ra ma ɲɯ-ɤmɯzwɤr mbat; ki tɯ-tɕha ki ɲɤ-k-ɤmɯzwɤr-ci tɕe ɲɤ-k-ɤmɯsɯz-ci

anamana adverb a.na.ma.na.: kɯki tɯ-ŋga ki ni anamana ɲɯ-ŋu-ndʑi

anaχtɯχto - naχto

anaχtɯχto intransitive verb

anbaʁ intransitive verb directionalkɤ-: pjɯ-kɯ-mto mɯ-tɤ-pe tɕe, ku-kɯ-ɤnbaʁ ra; nɤʑo cischiz ɕ-kɤ-ɤnbaʁ tɕe a-mɤ-pɯ-tɯ́-wɣ-mto; ku-tɯ-ɤnbaʁ mɤ-ra ma tɤɣa jɤ-ɣi

andɤko intransitive verb directionalnɯ-: qapri tʂɤχcɤl ʑo ɲɤ-k-ɤndɤko-ci; tɤ-ri nɯ pɯ-ajʁu ɕti ri, ɲɤ-k-ɤndɤko-ci

andɤr intransitive verb directionalnɯ-: a-ʑmbɤr nɯ-andɤr; nɤ-jaʁ pjɤ-ɴɢraʁ ri, ko-tɯ-nɯ-sɯrput tɕe ɲɤ-k-ɤndɤr-ci

andi adverb

andichoʁle noun qale akɯchoʁle

ando intransitive verb directionaltɤ-: ando ma tɤ-fkɯm ɯ-ŋgɯ arku

andu intransitive verb directionalnɯ-: ɕku pɯ-rkɯn ɕti ri sqɯ-mpɕar nɯ-andu; tɯ-tɯrpa kɯ sqɯ-mpɕar andu

andɯja intransitive verb directionaltɤ-: to-k-ɤndɯja-nɯ-ci; jiʑora jisŋi ta-ndɯja-j

andɯndo -

andɯndo intransitive verb directionalnɯ-

andzoʁjoʁ intransitive verb directionalkɤ-: laχtɕha ɲɯ-ɤndzoʁjoʁ

andzɯndza intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯ to-k-ɤnɯmqaj-ndʑi tɕe tu-ondzɯndza-ndʑi ɲɯ-ŋu

andzɯndzri - ndzri

andzɯndzri stative verb directionallɤ-

andzɯqoʁ intransitive verb directionaltɤ-: to-k-ɤndzɯqoʁ-ci; ma-tɤ-tɯ-ɤndzɯqoʁ ntsɯ ma ɲɯ-sɤɣdɯɣ

andzɯt intransitive verb directionaltɤ-: khɯna ɲɯ-ɤndzɯt; khɯna to-k-ɤndzɯt-ci; qapar ɲɯ-ɤndzɯt

andʑɤmstu stative verb

andʑɯɣndʑɯɣ stative verb: ɯ-ɕɣa wuma ɲɯ-ɤndʑɯɣndʑɯɣ, mɯ-ɲɯ-ɤχa

andʑɯndʑu stative verb directionalnɯ-: pjɤ-si tɕe ɲɤ-k-ɤndʑɯndʑu-ci

andʑɯrɣa stative verb directionaltɤ- tɤ-rɣa

anɤjɯjo - nɤjo

anɤjɯjo intransitive verb: kɯ-mbɣom kɯ-dal anɤjɯjo

anɤkhɤzŋgɯzŋga - nɤkhɤzŋga

anɤkhɤzŋgɯzŋga intransitive verb akhu

anɤma intransitive verb: pɤjkhu mɤ-anɤma

anɤmpɕɯpɕɤr intransitive verb: ɲɯ-ɤnɤmpɕɯmpɕɤr-ndʑi

anɤmtsɯmtsioʁ - nɤmtsioʁ

anɤmtsɯmtsioʁ intransitive verb directionaltɤ-: to-k-ɤnɤmtsɯmtsioʁ-nɯ-ci

anɤntshɯntshi - nɤntshi

anɤntshɯntshi intransitive verb: ɲɯ-ɤnɤntshɯntshi-ndʑi

anɤqɤtsɯtsa intransitive verb: ɯ-fkɯm cho ɯ-ŋgɯ nɯ ɲɯ-ɤnɤqɤtsɯtsa-ndʑi

anɤrkɯrko intransitive verb directionaltɤ- directionalpɯ-: jiɕqha tɯrme nɯ kɯ ``tʂha kɤ-tshi ra" ɲɯ-ti ri, aʑo ``mɤ-tshi-a" tɤ-tɯt-a ri, mɯ́j-khɯ tɕe tɤ-anɤrkɯrko-tɕi; ɯʑo kɯ ``nɤʑo kɤ-rɤʑi, aj ju-ɕe-a" ɲɯ-ti ri, aʑo kɯ ``nɤʑo kɤ-rɤʑi tɕe aj ju-ɕe-a" tɤ-tɯt-a tɕe, tɤ-anɤrkɯrko-tɕi

anɤrpɯrpaʁ intransitive verb directionalnɯ-: tɕiʑo tɯtsɣe kɤβzu ɲɯ-ɤnɤrpɯrpaʁ-tɕi; tɕiʑo ki tshoŋ βzu-tɕi tɕe, anɤrpɯrpaʁ-tɕi wo; ɯʑo cho ɲɯ-ɤnɤrpɯrpaʁ-tɕi

anɤrɯre - nɤre

anɤrɯre intransitive verb: ɲɯ-ɤnɤrɯre-ndʑi

anɤsɯso intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯ cho ɲɯ-ɤnɤsɯso-ndʑi; anɤsɯso-ndʑi

anɤtsɯtsɯ stative verb nɤtsɯ

anɤtɯtɯɣ - atɯɣ

anɤtɯtɯɣ intransitive verb: kɯ-rɤχtɯ jo-ɕe-ndʑi tɕe ɲɤ-k-ɤnɤtɯtɯɣ-ndʑi-ci

anɤʑɤmŋɯmŋɤn - nɤʑɤmŋɤn

anɤʑɤmŋɯmŋɤn intransitive verb

angɯt stative verb: angɯt-i

antɕhoʁjɤr intransitive verb directionalnɯ-: nɤ-laχtɕha koŋla tɤ-rɤwum tɕe a-mɤ-nɯ-ɤntɕhoʁjɤr; ɯβrɤ-ɲɤ-k-ɤntɕhoʁjɤr-ci kɯ

antɕhɯ stative verb directionalnɯ-: jisŋi tɯrme ɲɯ-ɤntɕhɯ-nɯ tɕe ndzɤtshi khro tsa kɤ-βzu ra; aʑo ji-rɣa ra nɯ nɯ-kha kɤntɕhɯ-ɣjɤn jɤ-ari-a; aj chengdu kɤntɕhɯ-ɣjɤn thɯ-ɣe-a

antɤm intransitive verb directionalnɯ-: stɤmku ɲɯ-ɤntɤm; khɤxtu antɤm; ɯ-thoʁ antɤm

anthɣar intransitive verb directionaltɤ-: tɤ-k-ɤnthɣar-ci; a-taqaβ ɲɤ-k-ɤnthɣar-ci tɕe maŋe

antsɤndu intransitive verb directionalnɯ- directionaltɤ-: laχtɕha ɲɯ-ɤntsɤndu; tɕiʑo tɕi-ŋga nɯ ɲɤ-k-ɤntsɤndu-ci; tɯ-rju ɯ-qhu ɯ-ʁɤri ɲɤ-k-ɤntsɤndu-ci

antɯ intransitive verb: sɤlaŋphɤn antɯ tɕe pe ma nɯ maʁ tɯ-ci jit ɕti

anɯɕqhɯɕqhu - nɯɕqhu

anɯɕqhɯɕqhu intransitive verb: ndʑiʑo ndʑi-kɤ-ti ɲɯ-ɤnɯɕqhɯɕqhu; tɯkrɤz tɤ-βzu-tɕi ŋu tɕe, mɤ-anɯɕqhɯɕqhu-tɕi ra nɤ!

anɯɣbɯɣbɯɣ - nɯɣbɯɣ

anɯɣbɯɣbɯɣ intransitive verb: ɲɯ-ɤnɯɣbɯɣbɯɣ-ndʑi

anɯkɯjŋɤŋgɯ intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤnɯkɯjŋɤŋgɯ-ndʑi

anɯkɯjŋɯjŋu intransitive verb directionaltɤ- directionalnɯ-: to-k-ɤnɯkɯjŋɯjŋu-ndʑi

anɯmbɯmbɣom - nɯmbɣom

anɯmbɯmbɣom intransitive verb

anɯmgɯmgro intransitive verb

anɯmqaj intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha kɤtsa ra ɲɯ-ɤnɯmqaj-nɯ; to-k-ɤnɯmqaj-ndʑi

anɯndzɤqɯqɤr - nɯndzɤqɤr

anɯndzɤqɯqɤr intransitive verb: tɯrme ʁnɯ-rdoʁ ma maŋe-tɕi tɕe, kɤ-ɤnɯndzɤqɯqɤr mɤ-nɯ-cha-tɕi

anɯpɕɯpɕoʁ intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯ kɯ-ɤnɯpɕɯpɕoʁ ci ɲɯ-ŋu; ɲɯ-ɤnɯpɕɯpɕoʁ-ndʑi; ki tɯ-rju ʁnɯ-ŋka ki mɯ-ɲɯ-ɤnɯpɕɯpɕoʁ kɯ ɲɯ-ɤnɯɕqhɯɕqhu ɕti

anɯphɤrɯri intransitive verb directionalnɯ-: kɯki jiʑora ɲɯ-ɤnɯphɤrɯri-j; tɕɤndi phɤri ra cho ɲɯ-ɤnɯphɤrɯri-j; tɯji cho praʁ ɲɯ-ɤnɯphɤrɯri-ndʑi

anɯphotɯtɯɣ intransitive verb: kɯ-ɤnɯphotɯtɯɣ ci ra; tɯ-rju nɯ ɣɯ ɯ-tsa tsa tɤ-βze, kɯ-ɤnɯphotɯtɯɣ tsa tɤ-βze a-mɤ-tɤ-tɕhom

anɯrgɯrga - nɯrga

anɯrgɯrga intransitive verb

anɯrqhɯrqhu intransitive verb directionaltɤ-: tɕiʑo ni tɤ-anɯrqhɯrqhu-tɕi; kɤ-nɯ-rŋgɯ-tɕi tɕe tɤ-anɯrqhɯrqhu-tɕi

anɯrɯtʂɯtʂa - nɯrɯtʂa

anɯrɯtʂɯtʂa -

anɯʁɤndɯndu intransitive verb directionaltɤ-: tɕiʑo anɯʁɤndɯndu-tɕi

anɯʁɤrɯri intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯni ɲɯ-ɤnɯʁɤrɯri-ndʑi; tɕiʑo ni tu-onɯʁɤrɯri-tɕi ŋu; to-k-ɤnɯʁɤrɯri-ndʑi-ci; tu-onɯʁɤrɯri-ndʑi tɕe ku-omdzɯ-ndʑi

anɯʁgrɯʁgra - nɯʁgra

anɯʁgrɯʁgra intransitive verb ʁgra

anɯstɯstu intransitive verb directionaltɤ-: khɯtsa cho ɕoʁɕoʁ ɲɯ-ɤnɯstɯstu-ndʑi

anɯsɯkhɯkho intransitive verb directionalnɯ-: paʁtsa ni ndʑi-ndza ɲɯ-ɤnɯsɯkhɯkho-ndʑi; tɤ-pɤtso ni ndʑi-kɯmtɕhɯ ɲɯ-ɤnɯsɯkhɯkho-ndʑi

anɯsɯslaʁ intransitive verb directionaltɤ-: ta-ma ɲɯ-ɤnɯsɯslaʁ; nɯ ta-ma kɤ-nɤma tu-kɯ-ɤnɯsɯslaʁ ʑo jɤɣ wo; kɯ-rɤma jɤ-tɯ-ari tɕe, a-tɤ-tɯ-ɤnɯsɯslaʁ ʑo je!; ɯʑo ta-ma pe tɕe, tu-onɯsɯslaʁ ʑo ɕti; to-k-ɤnɯsɯslaʁ-ci tɕe, ʑaʑa ɲɤ-sthɯt

aɲaj intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯ ɯ-ma ɲɯ-ɤɲaj; aʑo a-ma aɲaj; to-k-ɤɲaj-ci

aɲaʁndzɯm intransitive verb directionaltɤ-: tʂha kɤ-ta-t-a ri, nɯ-ala, ɲɤ-ɬoʁ tɕe ɲɤ-k-ɤɲaʁdzɯm-ci

aɲɟoʁ - ɲɟoʁ

aɲɟoʁ intransitive verb

aŋgɤjom stative verb directionalnɯ-: tɯ-ŋga ɲɯ-ɤŋgɤjom; kha ɲɯ-ɤŋgɤjom; ɲɤ-k-ɤŋgɤjom-ci

aŋgɤrŋgɤr stative verb directionalkɤ-: ko-k-ɤŋgɤrŋgɤr-ci; tɕi-sta ɲɯ-ɤŋgɤrŋgɤr; ki tɕi-sta ko-k-ɤŋgɤrŋgɤr-ci

aŋgorji stative verb: ɲɯ-ɤŋgorji; kɯ-rɤma ra tɤ-nɯna-nɯ tɕe ɲɯ-ɤŋgorji

apa intransitive verb directionalnɯ-: kɯm ɲɯ-ɤpa; ɲɯ-tɯ-mna tɕe pɯ-apa; tɯʑo mɯ-pɯ-kɯ-ɤpa tɕe tɯ-zda ɯ-ɕki kɤ-ti mɤ-mbat; nɯ mɯ-pɯ-apa-a ko!

apɕɯβjɤl intransitive verb directionaltɤ-: ndzom ɲɯ-ɤpɕɯβjɤl tɕe mɯ́j-nɯɣɯŋke

apɤmbat intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha nɯ ʁo kɯ-ɤpɤmbat ci ɲɯ-ŋu; jiɕqha kɤ-nɤma ʁo ɲɯ-ɤpɤmbat; ɯ-ɲɯ-ɤpɤmbat; mɯ-ɲɯ-ɤpɤmbat

apɤɴqa intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha kɤ-nɤma ɲɯ-ɤpɤɴqa

apɤpɣi stative verb pɣi

apɣaʁsci intransitive verb directionaltɤ-

apɣɤpɣi intransitive verb directionalthɯ-: tɯ-ŋga ɯ-mdoʁ kɯ-ɤpɣɤpɣi ci ɲɯ-ŋu; rɯdaʁ kɯ-ɤpɣɤpɣi ci ɲɯ-ŋu

apɣɯlu intransitive verb directionalthɯ-: jiɕqha nɯ kɯ-ɤpɣɯlu ci ɲɯ-ŋu

aphala intransitive verb: kɯ-ɤphala ci ɲɯ-ŋu

aphɤlɤjɤt stative verb directionalpɯ-: a-mɤ-pɯ-ɤphɤlɤjɤt kɯ tɤ-rɤwum

apjɤntɤm stative verb directionalnɯ-: khɤxtu ɲɯ-ɤpjɤntɤm

apupu intransitive verb directionalthɯ- directionaltɤ-: nɯnɯ tɯrme nɯ nɯ ɕɯŋgɯ tɕe wuma ʑo pɯ-ŋgɯ ri, tham tɕe chɤ-mɤɕi tɕe cho-k-ɤpupu-ci

apɯpa intransitive verb directionaltɤ-: nɤ-smɤn khro to-k-ɤpɯpa-ci

apɯpri stative verb: kɯ-ɤpɯpri laʁnɯ-sŋi ʑo pjɤ-rɤʑi; tɯ-xpa ɯ-ŋgɯ kɯ-ɤpɯpri ʑo tɤ-ngo-a

aqandʐɯlu intransitive verb directionalnɯ-: tɯ-mɯ nɤmkha zdɯm kɯ-ɤqandʐɯlu ʑo ko-ɣi

aqarŋɤmbru intransitive verb directionalthɯ-: nɤ-ŋga kɯ-ɤqarŋɤmbru ɲɯ-ŋu; ɲɯ-ɤqarŋɤmbru

aqarŋɯrŋe stative verb: ɲɯ-ɤqarŋɯrŋe

aqɤrle intransitive verb directionalnɯ-: stoʁ cho staχpɯ aqɤrle

aqɤtsa intransitive verb directionaltɤ-

aqɤtʂha intransitive verb directionalnɯ-: tɤ-ri ɲɯ-ɤqɤtʂha; si ra pjɤ-k-ɤqɤtʂha-ci

aqhe stative verb directionalnɯ-: ɯ-ku ɯ-kɯ-mŋɤm ɲɤ-k-ɤqhe-ci

aqhoβlu stative verb ʁlɯβʁlɯβ

aqhowolu stative verb aχchowolu aʁloʁlu aɕqhlu asqhlu arɴɢlɯm

aqurle intransitive verb directionaltɤ- constructioninfinitive: tɤ-scoz kɤ-rɤt pɯ-aqurle-tɕi

araʁ noun a.rag.

araχtɯ stative verb: ki sɤtɕha ɲɯ-ɤraχtɯ tɕe tɯrme kɯ-ɕe rkɯn

arɕɤt intransitive verb: jiʑo kɯmdza mɤ-arɕɤt-i; jiɕqha nɯ nɤ-kɯmdza mɤ-arɕɤt

arɕo intransitive verb directionalthɯ-: tʂha thɯ-arɕo; kɤndza chɯ-ɤrɕo; kɤ-ndza a-mɤ-thɯ-ɤrɕo, kɤ-ŋga a-mɤ-thɯ-ɤrɕo; a-mɤ-thɯ-ɤrɕo ma ɯ-qhu tɕe me

arɤɕɯɕrɤz intransitive verb directionalnɯ- directionalthɯ-: kɯki ɯ-mdoʁ kɯ-ɤrɤɕɯɕrɤz ɲɯ-ŋu

arɤkhɯmkhɤl arɤkhɯkhɤl intransitive verb directionaltɤ-: a-βri kɯ-mŋɤm ɲɯ-ɤrɤkhɯmkhɤl; tɤ-rɤku ɲɯ-ɤrɤkhɯmkhɤl; tɯji ɯ-ŋgɯ tɤ-rɤku wuma ʑo ɲɯ-pe ri, ɲɯ-ɤrɤkhɯmkhɤl

arɤmboʁɲɟi intransitive verb directionalnɯ- mboʁɲɟi

arɤmbɯmbri intransitive verb rɤmbɯmbri

arɤmgrɯndɯr stative intransitive verb directionalnɯ- amgri

arɤmgɯmgo stative verb: tɯtshi lɤ́-wɣ-sɤla tɕe khro ɲɯ́-wɣ-ɕmi tɕe mɤ-arɤmgɯmgo

arɤmtɕɯmtɕoʁ stative verb: ɯ-zrɯɣ ɯ-tɯ-dɤn kɯ ɲɯ-ɤrɤmtɕɯmtɕoʁ ʑo

arɤmtʂɯmtʂaj intransitive verb directionaltɤ-: cha ɲɯ-mɯm ɲɯ-ɤrɤmtʂɯmtʂaj; mbrɤz ɲɤ-mɲɤt tɕe ɲɯ-ɤrɤmtʂɯmtʂaj

arɤmɯzda intransitive verb directionalnɯ-: jiʑora nɯ-arɤmɯzda-j tɕe tɤ-rɤŋgat-i

arɤntɕhɯntɕhɯr stative verb tɯ-ntɕhɯr

arɤɲɟiɲɟi intransitive verb directionalnɯ-: guamian ɲɤ-k-ɤrɤɲɟiɲɟi-ci; a- chabei pjɤ-ɴɢrɯ tɕe ɲɤ-k-ɤrɤɲɟiɲɟi-ci

arɤɲɯɣ intransitive verb directionaltɤ-: ɯʑo ɯ-ŋga arɤɲɯɣ ʑo ɕti; tɤ-scoz a-kɤ-rɤt ɯ-spa arɤɲɯɣ ʑo

arɤphɤjqa intransitive verb directionalnɯ-: ki cai ɲɯ-ɤrɤphɤjqa; tɤɕi ɲɯ-ɤrɤphɤjqa; tɤ-rɤku wuma ʑo ɲɯ-ɤrɤphɤjqa; tɤɕi lo-ji tɕe wuma ʑo ɲɤ-k-ɤrɤphɤjqa-ci

arɤrɤɣ intransitive verb directionalnɯ-: aʑo a-ʑɯβ ɲɤ-k-ɤrɤɣ-ci; jisŋi saχsɯ ɯ-qhu tɕe ku-kɯ-rŋgɯ tɕe a-pɯ-kɯ-nɯʑɯβ tɕe ɯ-fso saχsɯ ɯ-mphru, li tɯ-ʑɯβ pjɯ-ɣi ŋu, tɕe nɯ ɯ-sta nɯ-kɤ-βzu nɯ ɲɯ-kɯ-ɤrɤrɤɣ tu-kɯ-ti ŋu

arɤrkhɯrkhe stative verb directionallɤ- directionalthɯ-: tʂu ɲɯ-ɤrɤrkhɯrkhe; si ɲɯ-ɤrɤrkhɯrkhe; jiɕqha ɯ-rju ɲɯ-ɤrɤrkhɯrkhe; tɤrɤm ɲɯ-ɤrɤrkhɯrkhe

arɤrɴɢioʁ intransitive verb tɤ-rɴɢioʁ

arɤrqhɯrqhioʁ intransitive verb tɤ-rqhioʁ

arɤrtshɯm intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤrɤrtshɯm-ci; kɤ-nɤma kɤ-tshɯt mɯ-pjɤ-khɯ tɕe ɲɤ-k-ɤrɤrtshɯm-ci

arɤrtsɯrtsɤɣ stative verb aɣɯrtsɯrtsɤɣ tɯ-rtsɤɣ

arɤstoʁsta stative verb: jiɕqha nɯ ɯ-rju mɤ-kɯ-ɤrɤstoʁsta ci ŋu

arɤt - rɤt

arɤt intransitive verb: ɯ-taʁ a-rmi arɤt

arɤtɕha - zrɤtɕha

arɤtɕha intransitive verb: ɯ-ngra pe mɤ-pe nɯ, kɤ-nɤma pe mɤ-pe arɤtɕha; kɤ-zɣɯt tɯ-cha mɤ-tɯ-cha nɯ kɤ-rɟɯɣ tɯ-cha mɤ-tɯ-cha arɤtɕha

arɤtshi intransitive verb directionalnɯ-: kɤ́-wɣ-sqa tɕe a-mɤ-nɯ-ɤrɤtshi ra ma mɤ-mɯm

arɤzdɯzda intransitive verb directionalnɯ-: ɕe-j tɤ-mda tɕe, kɤ-ɤrɤzdɯzda ra

arɤʑɯʑrɤz intransitive verb directionalnɯ-: kɯki kɯ-ɤrɤʑɯʑrɤz ci ɲɯ-ŋu

arɣi stative verb directionaltɤ-: tɯ-ci to-k-ɤrɣi-ci

ari intransitive verb directionalnɯ- directionalpɯ-: pjɤ-spoʁ tɕe pjɤ-k-ɤri-ci; tɯ-ci pjɤ-k-ɤri-ci; khɯtsa ɲɯ-ɤri; aʑo tɤrca tɤ-ari-a; ɯʑo ɯ-zdɤrca mɤ-kɯ-ɤri ci ɲɯ-ŋu

arju intransitive verb directionaltɤ-: ɲɯ-tɯ-ɤrju tɕe pɯ-kɯ-sɯmtsham-a; nɯ ɲɯ-ɤrju; a-mɤ-tɯ-ɤrju; tɤ-arju-a; ma-tɯ-ɤrju

arɟambrɯɣ stative verb rɟambrɯɣ

arɟumtɕɤr intransitive verb directionaltɤ- directionalrɟum: to-k-ɤrɟumtɕɤr-ci; tɯ-ŋga ɯ-spa ɲɯ-ɤrɟumtɕɤr tɕe, ɣɯ́-nɯβʑit ɲɯ-ra

arku intransitive verb directionaltɤ-: a-tɯ-ci tu, arku

arla - rla

arla intransitive verb: tɤ-mtsɯ arla

arlɯrla intransitive verb directionalnɯ-: nɤ-phoŋbu a-nɯ-ɤrlɯrla!

arlɯt stative verb: tɯrme ɲɯ-ɤrlɯt; tɯ-ci ɲɯ-ɤrlɯt

armbat stative verb directional_: kɤ-ɤrmbat nɯ-ɣi; ki nɤj nɤ-ɕki ɯ-j-armbat?

armbɯrmbɯ intransitive verb directionaltɤ- rmbɯ

armɤjɯβ intransitive verb: ko-k-ɤrmɤjɯβ-ci

arndɤtsa stative verb directionalnɯ-: jinde kha ra rcanɯ tɯ-mɯ ɯ-pa kɯ-ɤrndɤtsa ʑo kɯ-mbro tu-βzu-nɯ ɲɯ-ŋu

arɲɟɤle intransitive verb directionalthɯ-: cho-k-ɤrɲɟɤle-ci; kɯ-ɤrɲɟɤle ci ɲɯ-ŋu kɯ-zri tsa ɲɯ-ŋu ɯ-skɤt ɲɯ-ŋu

arŋɤrtɯm stative verb tɯ-rŋa artɯm

arŋi intransitive verb directionalnɯ-: stomku ɲɤ-k-ɤrŋi-ci; xɕaj ɲɤ-k-ɤrŋi-ci; tɯ-ŋga kɯ-ɤrŋi ɲɯ-ŋu; tɯ-mɯ kɯ-ɤrŋi; tɯ-ci ɯ-tɯ-rnaʁ kɯ ɲɯ-ɤrŋi ʑo ndɯrndɯr; nɤ-tɯ-ɤrŋi kɯ kupa ʑo ɲɯ-tɯ-fse

arŋɯlɯz arŋilɯz intransitive verb directionalnɯ-: laχtɕha ɯ-mdoʁ ɲɯ-ɤrŋɯlɯz; jiɕqha nɯ ɯ-mdoʁ kɯ-ɤrŋɯlɯz ci ɲɯ-ŋu

arɴɢlɯm intransitive verb directionalkɤ-: ko-k-ɤrɴɢlɯm-ci; ɯ-thoʁ ɲɯ-ɤrɴɢlɯm

aro intransitive verb with object directionaltɤ-: ɕɯŋgɯ pɯ-me, tham to-k-ɤro-ci; aʑo nɯ aro-a; nɯ pɯ-aro-nɯ; nɯ tɤ-aro-nɯ tu-kɯ-ti tɕe, ɕɯŋgɯ pɯ-me, tham to-tu; nɤʑo nɤ-kɯ-ra nɯ aʑo aro-a; aʑo tɤ-rte aro-a; tɯ-rɟɯ aro-a; aʑo a-kɯ-ɤro nɯ lonba nɯ-kho-t-a; aʑo qaʑo aro-a nɯra kɯki ŋu; aʑo tɤ-rɟit χsɯm aro-a (= a-rɟit χsɯm tu)

arqhi stative verb directional_: jiɕqha sɤtɕha ɲɯ-ɤrqhi; wuma arqhi

arqɯrqoʁ intransitive verb directionalkɤ-: nɤ-rʑaβ cho kɤ-tɯ-ɤrqɯrqoʁ-ndʑi

arʁɯrʁu stative verb directionaltɤ-: nɤ-ku ɲɯ-ɤrʁɯrʁu; nɤ-ŋga ɲɯ-ɤrʁɯrʁu; to-k-ɤrʁɯrʁu-ci (=to-k-ɤɣɯrʑɯrʑɯɣ-ci)

artaʁ intransitive verb directionalnɯ-: ki si nɯ tɯ-ldʑa ma pɯ-me ri ɲɤ-k-ɤrtaʁ-ci

artaʁlaʁ - rtaʁ

artaʁlaʁ stative verb: kɤ-mbi ɯ-spa ɲɯ-rkɯn tɕe kɯ-ɤrtaʁlaʁ maŋe

artɕhoʁ stative verb directional_: tɯrme ra lo-rɟɯɣ-nɯ tɕe tɕelo lo-k-ɤrtɕhoʁ-nɯ-ci

artɕi stative verb directionalnɯ-: a-ɕpaʁ nɯ-artɕi; a-ʑɯβ kɤ-artɕi

artɕɯwa noun

artsɯɣdu artsɯrdu intransitive verb directionalpɯ-: a-ma pɯ-artsɯɣdu; stonka pɯ-ɣe tɕe ɯ-kɤtɣa cho kɤ-nɤma ra artsɯɣdu; ɯ-ŋgɯ jɤznɤ tu-kɯ-znɤʁɤmɟa tɕe, ɯ-ndo tɕe kɤ-nɤma mɤ-kɤ-ɤrtsɯɣdu phɤn

artsɯrtso intransitive verb directionaltɤ-: iʑo ji-khɯtsa dɤn tɕe artsɯrtso ʑo ɕti

artɯm stative verb directionaltɤ-: kɯki ɯ-mŋu ɲɯ-ɤrtɯm; qajɣi ɲɯ-ɤrtɯm; lanqiu ɲɯ-ɤrtɯm; baigua ɲɯ-ɤrtɯm

artɯmloʁ stative verb: ki tɯrme ki ɲɯ-tshu ɲɯ-ɤrtɯmloʁ ʑo; ɲɯ-ɤrtɯmloʁ ʑo tslɯɣtslɯɣ

artɯrtɤβ intransitive verb directionaltɤ-: tɤ-ri ɲɯ-ɤrtɯrtɤβ; tɯmbri tu-ortɯrtɤβ; tɤ-ri to-k-ɤrtɯrtɤβ-ci tɕe nɯ-sɤqɤrle-t-a

artɯrtoʁ - rtoʁ

artɯrtoʁ intransitive verb

arɯcɤrna stative verb directionaltɤ-: jla ɯ-ʁrɯ ɲɯ-ɤrɯcɤrna; ɯ-mŋu ɲɯ-ɤrtɯm tɕe ɲɯ-ɤrɯcɤrna

arɯɕoʁɕoʁ stative verb: ɯ-tɯ-wɣrum kɯ ɲɯ-ɤrɯɕoʁɕoʁ

arɯfsapaʁ stative verb: ɯ-tɯ-khe kɯ ɲɯ-ɤrɯfsapaʁ ʑo

arɯfsɤlko stative verb

arɯjɤrɤβ arɯjɤrɯrɤβ stative verb ja.rabs.

arɯkhɯtsa stative verb: li sɤlaŋphɤn ɯ-tɯ-xtɕi kɯ ɲɯ-ɤrɯkhɯtsa ɕti

arɯlaba intransitive verb: kɯ-ɤrɯlaba ci ɲɯ-ŋu

arɯldʑaŋkɯ stative verb directionalnɯ-: ɲɯ-ɤrɯldʑaŋkɯ

arɯlɯŋkɤr stative verb directionalnɯ-: kɯ-ɤrɯlɯŋkɤr ci ɲɯ-ŋu

arɯmɯntoʁ stative verb: ɯ-tɯ-ɤrɯmɯntoʁ nɯ!; ɯ-tɯ-mpɕɤr kɯ ɲɯ-ɤrɯmɯntoʁ

arɯqromkemdoʁ stative verb qromkemdoʁ

arɯʁmɤrsmɯɣ stative verb ʁmɤrsmɯɣ

arɯsrɯn stative verb: ɯ-tɯ-mnu kɯ ɲɯ-ɤrɯsrɯn

arɯsɯjno stative verb: kɤ-phɯt ɯ-tɯ-mbat kɯ ɲɯ-ɤrɯsɯjno ʑo

arɯtɕheme stative verb: nɤki tɤ-tɕɯ nɯ ɯ-tɯ-ndʑɤm kɯ ɲɯ-ɤrɯtɕheme ʑo ɕti

arɯtɤjpa stative verb: ɯ-tɯ-wɣrum kɯ ɲɯ-ɤrɯtɤjpa ʑo

arɯtɤpɤtso stative verb: nɤki tɯrme nɯ ɲɯ-ɤrɯtɤpɤtso

arɯtɤtɕɯ stative verb: nɤki tɕheme nɯ ɯ-tɯ-rkaŋ kɯ ɲɯ-ɤrɯtɤtɕɯ ʑo ɕti

arɯzdɯxthɯɣ stative verb: zdɯxthɯɣ

aʁdɤt intransitive verb directionalpɯ- directionalthɯ-: a-mi pɯ-aʁdɤt; ɲɯ-ɤci tɕe pɯ-aʁdat-a; ɲɯ-ɣɤrɤβ tɕe pɯ-aʁdat-a; pjɤ-k-ɤʁdɤt-ci; rdɤstaʁ ɯ-taʁ pɯ-aʁdat-a

aʁe intransitive verb with object directionalpɯ-: tɤ-ndza-t-a tɕe pɯ-aʁe-a; paχɕi to-χtɯ ri mɯ-pɯ-aʁe-a

aʁɤndɯndɤt adverb ŋotɕuŋondɤt nɤndɯndɤt

aʁjɤr intransitive verb directionalnɯ-: toʁde nɯ-aʁjar-a; tɯ-rju ɲɯ-ti tɕe, nɯ-aʁjar-a; fso tɕe aʁjar-a ra ɲɯ-ŋu

aʁɟa intransitive verb directionalthɯ-: ɯ-kɤrme chɤ-k-ɤʁɟa-ci; jiɕqha stɤmku ɲɯ-ɤʁɟa; Wenchuan zgo ra ɲɯ-ɤʁɟa-nɯ

aʁɟɤle intransitive verb directionalnɯ-: tɯ-mɯ nɯ-aʁɟɤle; ɯ-ku ɲɯ-ɤʁɟɤle

aʁloʁlu stative verb: ko-k-ɤʁloʁlu-ci; jiɕqha ɲɯ-ɤʁloʁlu tɕe, nɯ ɯ-stu nɯ to-k-ɤjtɯ-ci tɯ-ci; ki sɤtɕha ɲɯ-ɤʁloʁlu tɕe, tɯ-ci tu-orɣi mbat

aʁmbɯm intransitive verb directionalkɤ-: tɯthɯ ko-oʁmbɯm; ko-k-ɤʁmbɯm-ci; ɯ-laz ko-nɯrpu tɕe ko-oʁmbɯm; ma-kɤ-tɯ-sɯrpe ma tha aʁmbɯm

aʁzrɤwolu stative verb directionalnɯ-: ɯ-ku ɲɯ-ɤʁzrɤwolu; nɤ-ku ɲɤ-k-ɤʁzrɤwolu-ci tɕe, kɤ-sɤɕɤt ɲɯ-ra; nɯ ɕɯŋgɯ kɯ-pɯ-pe pɯ-ɕti ri, tham tɕe ɲɤ-k-ɤʁzrɤwolu-ci

aʁzɯɣβzaŋ stative verb directionaltɤ- gzugs.bzaŋ.: ɲɯ-ɤʁzɯɣβzaŋ; nɤki nɯ kɯ-ɤʁzɯɣβzaŋ ci ŋu; nɯ ɕɯŋgɯ ɯ-ʁzɯɣ mɯ-pɯ-pe ri, tham to-k-ɤʁzɯɣβzaŋ-ci

aʁzɯŋɤn stative verb gzugs.ŋan. aʁzɯɣβzaŋ

asaχpɯχpaʁ - saχpaʁ

asaχpɯχpaʁ intransitive verb: tɕiʑo ni ʑɤŋgɯz asaχpɯχpaʁ-tɕi

ascaʁa stative verb scaʁa

ascɯsco - sco

ascɯsco intransitive verb

asɤmɯβde - βde

asɤmɯβde intransitive verb: mɯ-pjɤ-k-ɤsɤmɯβde-ndʑi-ci

asɤmɯmtshɯmtshɤm - amɯmtshɤm

asɤmɯmtshɯmtshɤm intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤsɤmɯmtshɯmtshɤm-nɯ-ci

asɤmɯsɯz intransitive verb directionalnɯ- arɤmɯzda arɤzdɯzda asɤmɯmtshɯmtshɤm sɯz

askɯ stative verb: nɯ nɯŋa nɯ ɲɯ-ɤskɯ

asqhlu intransitive verb directionalpɯ-: pjɤ-k-ɤsqhlu-ci

asqɯsqɤr - sqɤr

asqɯsqɤr intransitive verb: asqɯsqɤr-i

astɤko intransitive verb directionalthɯ- directionaltɤ-: cho-k-ɤstoko-ci; kɯki tɯrme ɲɯ-ɤstɤko; ɲɯ-tɯ-ɤstɤko

asti intransitive verb directionalnɯ-: kɯ-spoʁ ɯ-j-ásti?; kɯ-spoʁ ɲɤ-k-ɤstɯsti-ci tɕe, kɤ-ɣɤmɯt mɯ́j-khɯ

astu stative verb directionaltɤ- directionalthɯ-: si ɲɯ-ɤstu; tʂu ɲɯ-ɤstu; ɕoŋtɕa ɲɯ-ɤstu; ɯ-ʁɤri ɲɯ-ɤstu

astɯsti transitive verb directionalnɯ- directionalthɯ-: ɯ-ɕna ɲɯ-ɤstɯsti; a-sŋɯro nɯ-astɯsti

asɯɣ intransitive verb directionalkɤ-: ɯ-xtɕɤr ɲɯ-ɤsɯɣ; ɯ-ma ɲɯ-ɤsɯɣ

asɯɣɲɯɣɲaʁ - sɯɣɲaʁ

asɯɣɲɯɣɲaʁ intransitive verb: ɲɤ-k-ɤsɯɴqhɯɴqhi-ndʑi tɕe, ɲɤ-k-ɤsɯɣɲɯɣɲaʁ-ndʑi-ci ʑo

asɯjaʁndzɯʁndzu - sɯjaʁndzu

asɯjaʁndzɯʁndzu intransitive verb directionalkɤ-

asɯmɲɯmɲo intransitive verb directionalnɯ-: ndʑiʑo ʁo tɯ-asɯmɲɯmɲo-ndʑi ɕti nɤ

asɯsat - sat

asɯsat intransitive verb: pjɤ-k-ɤsɯsat-ndʑi-ci

asɯsu intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha qajɯ ni ɲɯ-ɤsɯsu-ndʑi

asɯxɕɯxɕɤt - sɯxɕɤt

asɯxɕɯxɕɤt intransitive verb directionalpɯ-

aʂŋaʁ intransitive verb directionalnɯ-: ɯ-mi ɲɯ-k-ɤʂŋaʁ-ci; ɯ-mke ɲɯ-k-ɤʂŋaʁ-ci; ɯ-mthɤɣ ɲɯ-k-ɤʂŋaʁ-ci; a-mi ``rŋaʁ" ʑo ɲɯ-ti tɕe nɯ-aʂŋaʁ

ata intransitive verb directional_

ataʁki intransitive verb: a-mtɕhi cho a-ɕna tu-otaʁki ŋu

atɕaʁ intransitive verb directionalnɯ-: ɯ-taʁ ɲɤ-k-ɤtɕaʁ-ci; a-ŋga ɯ-taʁ tɤndʑɯɣ ɲɤ-k-ɤtɕaʁ-ci

atɕaʁlaʁ stative verb directionalnɯ-

atɕaʁlaʁ - atɕaʁ

atɕɤβ intransitive verb directionaltɤ-: tɯ-sla tɤ-atɕɤβ ʑo pɯ-rɤʑi-a

atɕhɯtɕhɯ - tɕhɯ

atɕhɯtɕhɯ intransitive verb directionaltɤ-: mbala nɯ ɲɯ-ɤtɕhɯtɕhɯ-ndʑi

atɕhɯz intransitive verb directionaltɤ-: nɯ-tɕhomba-a ɲɯ-ŋu ma ɲɯ-ɤtɕhɯz-a; jiʑora tɕe, tu-kɯ-ɤtɕhɯz tɕe, tɯrme ra kɯ, nɤ-kɯ-nɤkhu tu ɲɯ-ŋu tu-ti-nɯ, nɯ maʁ nɤ, tɯ-ci kɯ a-pɯ-kɯ-sɯɣro tɕe, tɯ-ci nɤ-kɯ-mbi tu ŋu tu-ti-nɯ

atɕɯmthɯt intransitive verb directionaltɤ-: ki raz kɯ ra kɤ-tɕɯmthɯt ɲɯ-khɯ; ki raz kɯ ra a-pɯ-tu tɕe, ɲɯ-ɤtɕɯmthɯt ɕti

atɕɯtɕit intransitive verb directionalnɯ-: a- cai pɯ-atɕɯtɕit; laχtɕha koŋla tɤ-rɤwum tɕe a-mɤ-nɯ-ɤtɕɯtɕit

atɕɯtʂi intransitive verb directional_: nɤ-kɯ-mŋɤm kɯ-mna ɯ-ɲɯ-ɤtɕɯtʂi; ɲɯ-ɤtɕɯtʂi ɕti

atɕɯxtaʁ - taʁ2

atɕɯxtaʁ stative verb directionaltɤ-: kɤ-fɕɤt stɯsti kɯ mɯ-ɲɯ-ɤtɕɯxtaʁ, mɯ-ɲɯ-ɤmɯtso tɕe tɯpɤr pjɯ́-wɣ-lɤt ɲɯ-ra

atɕɯxtʂot intransitive verb directionaltɤ-: ɯ- gongsi ɲɯ-ɤtɕɯxtʂot; kɤntɕhaʁ wuma ʑo ɲɯ-ɤtɕɯxtʂot, tɕhi kɯ-ra ʑo ɣɤʑu

atɤr intransitive verb directionaltɤ-: pjɤ-k-ɤtɤr-ci; pɯ-atɤr; nɤ-tʂoŋtʂoŋ rca j-atɤr j-atɤr ʑo ɲɯ-ŋu

athɤri athɤrɯri intransitive verb sɤthɤri

athi adverb tɕɤthi

athoʁmphrɤt transitive verb directionaltɤ-: ɕoŋβzu ɯ-kɯ-βzu nɯ ɣɯ ɯ-tɯ-sprɤt nɯra wuma ɲɯ-ɤthoʁmphrɤt

athoχɕaβ intransitive verb: tɤ-ri ɯ-ɕnɤz ni mɯ-ɲɯ-ɤthoχɕaβ / tɤ-ri ɯ-ɕnɤz mɯ-ɲɯ-ɤthoχɕaβ-ndʑi

atsa intransitive verb directionalpɯ- directionalkɤ- directionaltɤ-: tɤtshoʁ to-k-ɤtsa-ci

atsatsa interjection

atshɤxtshɯ intransitive verb directionaltɤ- constructioninfinitive constructiondegree: ɯ-tɯ-ɕe ɲɯ-ɤtshɤxtshɯ; kɤ-nɤma ɲɯ-ɤtshɤxtshɯ; a-sŋɯro ɲɯ-ɤtshɤxtshɯ

atshoʁ -

atshoʁ intransitive verb ndzoʁ

atsɯtsu intransitive verb directionalpɯ-: nɤ-kɯ-mŋɤm a-tɤ-mna tɕe, kɤ-nɤma atsɯtsu ɕti wo; 来不及休息

atʂoʁloʁ intransitive verb directionaltɤ-: tɤɕi qaj atʂoʁloʁ; tɯ-rdoʁ tɯ-rdoʁ kɯ fɕɤt-i ma lonba kɯ tɯrca tu-ti-j ri ji-rju atʂoʁloʁ

atu - nɤtu

atɯɣ intransitive verb with object directionalnɯ-: nɯ-atɯɣ-ndʑi; tɕhomba ɲɤ-k-ɤtɯɣ-a-ci

atɯta intransitive verb directionalnɯ-: ɲɤ-k-ɤtɯta-nɯ-ci

awij intransitive verb directionalkɤ-: tɯ-ʑɯβ pɯ-ɣe tɕe, tɯ-mɲaʁ ɲɯ-ɤwi

awɯwum intransitive verb directionaltɤ- directionalthɯ-: kɤ-nɤʁaʁ tɤmda tɕe chɯ-ɤwɯwum-i ŋgrɤl

axtɕɯxte stative verb: kɤndʑɯʁi ni wuma ɲɯ-ɤxtɕɯxte-ndʑi; kɯ-ɤxtɕɯxte ci ɣɤʑu-ndʑi

axthom intransitive verb: nɯre ri axthom tɕe ata ɕti

aχa intransitive verb directionalnɯ- directionalpɯ-: tʂu ɲɯ-ɤχa; ɯ-ɕɣa ɲɯ-ɤχa; pjɤ-k-ɤχa-ci; khɯtsa ɲɯ-ɤχa; ɯ-sta ɲɯ-ɤχa

aχchowolu intransitive verb directionalkɤ-: tʂu kɯ-ɤχchowolu ɯ-stu nɯ tɕu, qiche tu-ɣɤrkhoŋloŋ ʑo ɲɯ-ŋu tɕe ɲɯ-sɤɣdɯɣ

aχɕɯβ intransitive verb directionaltɤ- gɕib.: stukɤr ɲɯ-ɤχɕɯβ; tɯmbri ɲɯ-ɤχɕɯβ; tɕelo ɲɯ-ɤχɕɯβ-ndʑi tɕe ɲɯ-ndzur-ndʑi

aχɕɯldɤn stative verb: ku-oχɕɯldɤn-i

aχom intransitive verb directionaltɤ-: a-ʑɯβ ɲɯ-ɣi tɕe, tɤ-aχom-a; khɯna ɲɯ-ɤχom; a, ɲɯ-ɤχom-a

aχpɯχpjɤt - χpjɤt

aχpɯχpjɤt intransitive verb: ma-tɯ-ɤχpɯχpjɤt-nɯ

aχsi stative verb directionaltɤ-: tɕhaʁla ra to-raʁrɯz-nɯ tɕe to-k-ɤχsi-ci

aχsom intransitive verb directionalnɯ-: nɯ-aχsom-a; ɲɤ-k-ɤχsom-ci; jiɕqha pɯ-nɯʑɯβa ri, tham tɕe nɯ-aχsom-a; nɤki tɤ-pɤtso nɯ kɯ-ɤχsom ci ɲɯ-ŋu

aχsɯko stative verb directionaltɤ-: jiɕqha ra nɯ-kha ra wuma ɲɯ-ɤχsɯko

aχtɕɤz noun gtɕes.

azbraʁ - zbraʁ

azbraʁ intransitive verb

azdaʁ intransitive verb directionaltɤ-: jɤlwa ɲɯ-ɤzdaʁ; khɯɣɲɟɯ kɯ-ɤzdaʁ ɣɤʑu

azgroʁ - zgroʁ1

azgroʁ intransitive verb

azgrɯ intransitive verb directionaltɤ-: jiɕqha tɯrme nɯ ɲɯ-ɤzgrɯ; to-k-ɤzgrɯ-ci

azgɯr intransitive verb directionaltɤ-: ɯʑo to-ngo tɕe, ɲɯ-ɤzgɯr ʑo; a-mgɯr tɤ-mŋɤm tɕe tu-ostu-a ŋu, mɯ-tɤ-mŋɤm tɕe pjɯ-ɤzgɯr-a ŋu; to-k-ɤzgɯr-ci

azgɯrloʁ intransitive verb directionalpɯ- sgur.: pjɤ-k-ɤzgɯrloʁ-ci

azɣɤʁrɯʁre - ɣɤʁre

azɣɤʁrɯʁre intransitive verb: tɕiʑo ʑɤŋgɯz azɣɤʁrɯʁre-tɕi

azmɯjqhɯjqha intransitive verb: ʑɤni to-k-ɤzmɯjqhɯjqha-ndʑi-ci

aznɤltɕɯltɕɤm intransitive verb directionalpɯ-: pɯ-aznɤltɕɯltɕɤm-tɕi

aʑaʁ intransitive verb directionalpɯ-: tɯthɯ ɲɯ-ɤʑaʁ; pjɤ-k-ɤʑaʁ-ci

aʑɤwu stative verb directionalnɯ-: ɯ-mi ɲɯ-ɤʑɤwu; kɯ-ɤʑɤwu ʑo jo-nɯɕe

aʑɴɢɯʑɴɢoʁ - ʑɴɢoʁ

aʑɴɢɯʑɴɢoʁ intransitive verb: βʑɯxsɯr nɯ aʑɴɢɯʑɴɢoʁ

aʑo pronoun: aʑo maʁ-a!

aʑɯrja intransitive verb directionalnɯ- directionalthɯ- directional_: tɯrme ɲɯ-dɤn tɕe ɲɯ-ɤʑɯrja-nɯ ʑo; tɤjmɤɣ ɲɯ-ɤʑɯrja; thɯ-aʑɯrja-j; znde ɯ-taʁ zɯ tɯrme ra ɲɯ-ɤkɤʑɯrja-nɯ-ci

aʑɯχtso stative verb directionaltɤ-: tɯ-ci ɲɯ-ɤʑɯχtso; kɤndza ɲɯ-ɤʑɯχtso; mɯ́j-tɯ-ɤʑɯχtso

aʑɯʑu intransitive verb directionaltɤ-: tɤ-aʑɯʑu-ndʑi

Corpus and dictionaries compiled with ANR funding.